1

Да, так говорят, когда речь заходит о работе в ночную смену. Здесь и далее примечания автора.

2

И так тоже говорят (ну я, по крайней мере, говорю), когда хочется сказать о чем-то тупом и примитивном.