Он отступил от мора лошадей,
А вовсе не от действий сербедаров,
Как раструбили позже.
1-й:
– А Хуссейн
Простых вояк подверг тройным поборам,
Нам всем припомнив прежние долги!
2-й:
– И трижды слава нашему Тимуру,
Отдавшему свою казну за нас!
Тимур:
– Да ладно вам!..
3-й:
– Нет, от души – спасибо!
Не каждый так способен поступить…
Тимур:
– Альджой Туркан-ага, сестра Хуссейна,
Жена моя послала брату в дар
Скота и драгоценную посуду.
Добавил я верблюдов и коней
И написал в письме, что между нами,
Как братьями, не может быть вражды…
Дары он взял.
Хоть и признал меж ними
И драгоценности моей жены.
И не вернул…
Но в злобе затаенной
Стал случая искать меня убить.
И даже оболгал сестру родную,
Подложные ей письма приписав.
Бедняжка, отравилась от позора…
На том прервалась родственная связь,
Хоть не держал я камня за душою!
Как писано: «Рай приготовлен тем,
Кто укрощает гнев, прощая людям.
Того Бог любит, кто благотворит»…
2-й:
– Чем нам облегчить тяжкую утрату?
1-й:
– Что сделать?.. Боль словами не унять.
Тимур:
– … Но тщетно я стремился к примиренью —
Не затоптал Хуссейн углей вражды,
И, как ни жаль, меж нами нет единства,
И, еще хуже, что доверья нет.
Известно всем, я чтил его, как брата.
И вот теперь на сердце тяжело:
Как мог он подстрекать к братоубийству,
Когда Кораном клялся мне в любви
И верности в нелегком общем деле?
Как к неповиновенью призывать
Посмел людей моих, неблагодарный?!
2-й:
– Нерасторопный суд теряет смысл…
И безнаказанность плодит лавину
Деяний все преступней и гнусней.
1-й:
– И мы смолчим?
3-й:
– А чем же мы ответим?
Тимур:
– Не боль, но грязь в предательстве друзей.
Аллах ему воздаст…
И хватит с этим!
Я в кровь его меча не окуну.
Но в Балхе цитадель мы уничтожим.
3-й:
– Понятно все.
Дозволь нам исполнять!
Коли ступаем по пути Пророка,
С такими мы должны вести войну.
Тимур:
– Подобно небесам, где Бог – един,
Земле не нужно управленье многих
Господ…
1-й:
– Один единый господин
Способен дать земле и людям счастье,
Коль прозорлив и справедлив, и мудр,
И держит всех меж страхом и надеждой…
Тимур:
– Мир просто не достоин двух царей!
Так две рогатых головы баранов
Сварить в одном пытается котле
Лишь неразумный… или беззаконный.
Под тень мечей поставлен Богом Рай,
Когда посмел ослушаться небрежный
И преступил запретную черту!
А с ангельским мечом шутить не стоит,
Он служит только Богу одному.
2-й:
– Так можем ли не следовать примеру?!
3-й:
– Не оскорбим беспамятством отцов!
Не оскверним заветов их и веры!
1-й:
– Не испугает мрачный день сраженья
Того, кто хочет видеть солнца свет.
Клятвопреступник света не достоин.
Тимур:
– Нельзя ни жить, ни править без друзей,
Кто мог бы быть тебе во всем опорой
И крепкою надежною рукой…
1-й:
– И дружба тоже ценит благодарных.
Тимур:
– Не дружба то, что надо покупать.
Но каждый получает по заслугам.
Сомнений в этом, я надеюсь, нет?
1-й:
– Чей меч в ножнах – нет у того порядка.
Тимур:
– Невысоко взлетит тот, чей кинжал
Пьет слишком редко кровь, врага жалея…
А их еще так много на земле!..
2-й:
– Я помню, впереди у нас – полмира?
3-й:
– Не сомневайся в нас, эмир Тимур!
(Трое уходят)
Тимур:
– Завоевать полмира – нелегко.
Еще сложнее – удержать полмира
В империи своей.
Хороший царь
Лишь тот, кто не проводит праздно время,
Работая на подданных своих,
Которых поручил нам Всемогущий
В залог священный.
Как предстать пред Ним
В день Страшного Суда в спокойном духе,
Коли, схватив края твоих одежд,
Против тебя отмщенья просит бедный?!
Как можно править, если за спиной
Всегда стоит обиженный с кинжалом?
Цветущий луг желанья обрести
Сумеет тот, кто видел дождь кровавый,
Пролившийся из облака войны!..
Всем сердцем я желал бы править в мире,
Не убивая!..