– Зачем? – в лоб.
Жанна нахмурилась. Для обычного воина этот проявлял излишний интерес. Доводить до конфликта не хотелось, но, если карг не поумерит пыл, Жанна за себя не ручалась.
– Обсудить кое-что… – отозвалась уклончиво, желая, чтобы пришлый как можно быстрее отстал.
Однако излишне любопытный воин отступать не собирался. Молниеносным движением оказался рядом, придавив Жанну к соединяющей жилые отсеки двери. Не трогал руками, расположил их по бокам от головы, зато… обнюхал шею и волосы.
– И что Ром в тебе нашёл, землянка? – прошипел в ухо. – Чую, он неоднократно спаривался с тобой...
От слова «спаривался» Жанна поперхнулась воздухом и закашлялась. Карг вёл себя и говорил как дикий зверь! Но тут же вспомнила, что, впрочем, он таким и был. Ведь он вер. Как и она сама. Чёрт!
– Если сейчас же не отодвинешься от меня – всажу в горло твой же кинжал, – спокойно, с расстановкой растолковала пришлому. В подтверждение слов уже выудила из пояса зазнавшегося воина кинжал и приставила к обозначенному месту.
– Ловко. И быстро, – прокомментировал, однако отпускать и внимать угрозе не спешил.
– Я не блефую, карррг! – зарычала Жанна, не сумев укротить рвущуюся наружу ярость. И, если б не раздавшийся в пустоте коридора недовольный баритон главы пришлых, непременно исполнила бы обещание.
– Что здесь происходит?
Молчанье. Слышно только возмущённое сопение Жанны.
– Я спрашиваю: что здесь происходит? – Тон Роомана повысился, свидетельствуя о просыпающейся ярости. – Дерк?!
– Ничего особенного, – спокойно отозвался наглый воин, даже не шелохнувшись, и так же спокойно продолжил: – Вот, знакомлюсь с твоей землянкой.
– Отойди от неё, – прозвучало с угрозой. – Ты многое себе позволяешь.
На сей раз карг отошёл от пышущей негодованием Жанны и поравнялся со своим главой. Они вцепились друг в друга испытующими взглядами. Воздух накалился. Между ними сквозила явная вражда. Когда наигрался в гляделки, воин бросил:
– Это ты многое себе позволяешь, забывая, кто она такая. – Кивок на Жанну. – Она – человек, наш враг. Помни об этом… брат.
Воин, назвавшийся братом Роомана, зашагал по коридору, его шаги эхом отскакивали от металлических стен.
– Брат?.. Он твой брат? Ты же говорил, что всю твою семью убили люди? – В перепалке Жанна уловила главное, даже гнев на наглеца прошёл.
– Дерк сын моего дяди. Мы росли вместе. Он и остальные мои воины не знают, кто ты на самом деле, только то, что ты мне для чего-то нужна. Поэтому твоё присутствие их злит. Однако тебе нечего опасаться, никто не посмеет причинить тебе вред, – хмуро пояснил Рооман.
В отличие от Жанны, его гнев никуда не испарился, взор главы пришлых был обращён в ту сторону, куда ушёл воин.
«Ага. За исключением твоего братца!..» – подчеркнула Жанна мысленно, тоже посмотрев вслед ушедшему.
– Мой дядя, который правил воинами, пока я был мал, – кровный брат моего отца, но он отказался от власти, вверив народ в мои руки. Но не его сын Дерк. Он следующий претендент после меня, – зачем-то добавил.
Зато теперь для Жанны стала ясна причина их вражды. Офицер уже тысячу раз успела покорить себя, что вышла на «прогулку». Понадеялась на заверения, что воины её не тронут, а вышло всё…
– Ты искала меня? – привлёк к себе внимание Рооман. По лицу и расслабленной позе Жанна могла сказать, что карг умерил свою ярость.
И ещё он вёл себя отстранённо, словно после нападения одичалого вера между ними в каюте ничего не произошло. Никаких лишних говорящих взглядов. Хорошо. Значит, и она просто опустит и забудет пикантную сцену.
Но только от одного воспоминания об этом тело Жанны бросило в жар. Офицер открыла рот и глубоко подышала, стараясь как можно скорее привести шаливший пульс в норму, пока её состояние не заметил стоящий рядом карг.