Яна невольно фыркнула, представив, что за этим последовало.

– И что было дальше?

Анна нахмурила брови и неохотно продолжила.

– Вызвали полицию. Мне удалось скрыться.

Яна присвистнула и восхищённо посмотрела на незадачливую директрису.

– Ой, я бы не решилась залезть в окно. Вы, то есть ты, смелая. Подожди, а что ты увидела на дверях, через которые мы пришли в этот мир?

Анна сухо ответила:

– С чего ты взяла, что я там что-то увидела?

Яна растерялась:

– Ты так внимательно на неё смотрела и так хотела её открыть. Я и подумала…

Анна также сухо прервала её:

– Нет. Тебе показалось.

Яна не унималась:

– Подожди, чудовища, которые тебя преследовали… Это же они напали на нас в кафе?

Анна не ответила. Лишь нахмурилась и, пробормотав, что хочет спать, легла лицом к стене.

Яна со вздохом разочарования доплелась до своей постели и ахнула от удивления. На небе алым цветком снова вспыхнул закат. Его лучи мягко окрасили пол темницы в розовые узоры. Девушка пригляделась внимательнее. Лучи не ложились ровными линиями. Они складывались в буквы.

– Держитесь. Спасение близко

Яна села на корточки. Провела ладошкой по мягко сияющим буквам и с благодарностью прошептала:

– Спасибо, Гаэль.

Страшное напряжение, заставлявшее действовать на пределе сил, отпустило. Тело сковало усталостью. Веки налились чугунной тяжестью. Яна рухнула на жёсткую постель и провалилась в сон.

Яна почувствовала, что её завертело и швырнуло у темноту. Девушка зажмурилась от страха, но приземление оказалось на удивление мягким. Она упала плашмя на мох, почти как на кровать у себя дома. Над головой светило два солнца. Светила окрашивали листья и стволы деревьев мрачными фиолетовыми полосами, создавая странные узоры. По серому полотну неба уродливыми чёрными пятнами плыли облака. Валуны, напоминающие своими очертаниями гигантских гномов, угрюмо восседали на темно-зелёном покрывале из мха. Ветви деревьев слегка покачивались, но даже лёгкого дуновения ветра не пронеслось над болотом. Яна поежилась. Её не покидало ощущение, что ветви тянутся к ней, пытаясь схватить. Тишина давила и кричала об опасности. Вот-вот из-за дерева выскочит какой-нибудь монстр. Яна тряхнула головой, отгоняя возникшие в воображении жуткие картинки, и огляделась. Место выглядело до дрожи знакомым. В груди похолодело от чудовищной догадки: «Я же была здесь во сне. Вон там, на краю болота, воин в железных латах дал клятву змее привести к ней деву из другого мира». Она затравленно оглянулась: «Скорее всего меня выбросит из этого жуткого места, как тогда с ярмарки. Только бы поскорее».

Яна стояла вслушиваясь в тишину до звона в ушах, но шагов так и не расслышала. Скорее почувствовала. Заметалась в поисках убежища и бросилась в тень огромного валуна. Солнечный луч упал на изумруд. Он вспыхнул и ослепил на миг зелёной вспышкой. Ноги подкосились от внезапной надежды.

– Точно! Кольцо.

Яна перевернула камень на кольце дрожащими руками и без сил опустилась на землю. Прохладная поверхность каменного убежища успокаивала не хуже валерьянки. Девушка с удивлением почувствовала, что ей стало легче, как будто она прислонилась не к камню, а к хорошему другу. В воздухе прошелестел едва различимый шёпот. Он кружился вокруг Яны: то приближался к самому лицу, то вился над головой, то раздавался где-то за спиной:

Где рассвет с восходом встречается,

Где магия звёзд искрит в вышине

И ангел забвенья танцует в огне,

Там ведьмина смерть обретается.

Хриплый женский голос стегнул плетью едва слышимый говор.

– Молчать, бестии. Навеки наложу заклятие забвения.