– Гляди-ка, кажись и вправду не врёт, – искренне удивился Левый. – А я-то был просто уверен…

– Ну, чего хотели? – Джек выскочил из номера и быстренько сменил неудобную тему. – К вашему сведению, я очень спешу.

– Я поговорил со Стивом, – всё ещё недоверчиво поглядывая, Левый перешёл к делу. – Тебе дали полный карт-бланш.

– А точнее? – Джек дружески кивнул портье и с силой крутанул старинную стеклянную дверь.

– Его парни вчера весь день рылись в нейросети и наконец-то выцепили ментальные образы тех пятерых. Представляешь – джанк-хакеры оказались! Особо опасные ребята, уже как года два в розыске по всей планете. Власти в курсе и дают тебе официальную лицензию на физическое устранение. В общем, теперь эта часть операции проходит под общей юрисдикцией. На следующей неделе даже хотят подключить парочку специальных агентов. Но учитывая местную специфику, такая канитель, сам знаешь… Короче, лови характеристики, – визуализация на миг прервалась.

– Загружено, – бесстрастно подтвердил Доп.

– Ну что? – снова появилась озабоченная физиономия Правого. – Справишься?

– Попробую, – Джек вывел трехмерные образы на сетчатку и вгляделся в хищные лица закоренелых преступников. – Да уж, на редкость мерзкие рожи. Палец в рот не клади… Ладно, чего-нибудь придумаю.

– И нечего с ними цацкаться! – возмущённо вмешался Левый. – Эти отморозки убили нашего парня! В порошок их!

– Постараюсь, – Джек разглядел на парковке нетерпеливо переминающегося Джима. – О, а вот и Джимми! Всё, дружище, мне пора!

– Очень на тебя надеюсь. Удачи, Джек! – изображение плавно померкло.

– Садитесь, – засуетился Джим.

Молча хлопнув по протянутой ладони, Джек отстегнул рюкзак и плюхнулся на сидение.

– Погнали…

Джим довольно резво поднял экранолёт в воздух, лихо развернулся и рванул с места. Сразу видно – не новичок.

– Увлекаешься? – качнувшись, Джек подтянул ремень и чуть приоткрыл боковую панель. Ветерок приятно охолодил лицо.

– Гоняю немножко по вечерам, – Джим скромно заулыбался, закладывая очередной вираж. – Нужно же произвести впечатление на туристов!

– Святое дело, – согласился Джек. – До места далеко?

– Минут пятнадцать. Здесь ограничение по скорости, – Джим озабочено покосился на лобовую панель.

В уголке предупредительно мигал полупрозрачный красный треугольник.

– Сейчас за город выйдем, там разгонимся.

Внизу быстро промелькнули крошечные пригородные домишки.

– Вот теперь можно, – Джим победно улыбнулся и потянул джойстик до упора. – Люблю я это дело…

Двигатель дико взвыл. Перегрузка мгновенно вдавила в кресло.

– Сумасшедший юноша, – неодобрительно проворчал Доп. – Я это ещё вчера заподозрил.

– А по мне вполне нормальный, – усмехнулся Джек. – Если так гоняет и до сих пор не разбился…

– Внимание! Приближаемся к зоне закрытой для полётов! – предупредил автонавигатор.

Вдалеке показалась видимая даже с такого расстояния ярко красная разграничительная полоса, переходящая в зыбкое воздушное марево. Казалось бы, ничего особенного, полоса она и полоса, но попробуй только продвинуться дальше километра. Вначале небольшое предупредительное жжение, потом в дело вступят микроскопические стражи. Пять минут, и ты разобран до аминокислот. Суровые законы Химерии незыблемы для всех. Новый экзотический мир слишком хрупок, чтобы можно было посещать его бесконтрольно.

Метрах в двухстах ниже промелькнул массивный туристический экранолёт.

– Надо обогнать, – мельком глянул Джим. – Там народу человек тридцать. Либо корпоратив под пятницу. Ничего, сегодня на контроле мой знакомый, так что быстро пройдём. Время терять в этой очереди.… Ну их!