В этот момент появилась помощница и объявила:

– Земной корабль на дальней орбите Эдема, и его капитан просит у вас, госпожа, видео-аудиенции.

Леди Кри, смахнув из уголков глаз навернувшиеся слезы, встала и направилась в одну из комнат «холма», где была установка стерео-связи. Сестры молча последовали за матерью.

Земной корабль «Ариадна» обладал такой совершенной «завесой», что пираты и не подозревали о его близости. Разумеется, и сами земляне, таясь в ожидании удобного момента, соблюдали необходимые предосторожности: за трое суток они ни разу не передавали сигнал присутствия (кстати, формально нарушая этим соглашение с Федерацией Семи Солнц, в которую входила и планета Ликуйя) и даже ни разу не послали луча связи своим кораблям.

Наконец, от пиратской «Касандры» отделился капитанский катер и устремился к планете. Настало время действовать. Заранее сформированная штурмовая команда бросилась к шлюзам. «Ариадна» подошла практически к самому борту «Касандры» и тут же выпустила катера.

Время было выбрано действительно очень удачно: капитана пиратов на борту не было, а только он, а точнее, она могла эффективно руководить обороной своего корабля при таком неожиданном штурме. Стычка с дежурившими на корабле клоноидами завершилась победой землян: переходник был взят, и «захватчики» рассыпались по кораблю, исследуя отсеки…

Доминика и помощник капитана, только что разделавшиеся с двумя крупными клоноидами, упрямо защищавшими дверь в технический коридор, наконец достигли трюма. Доминика все время поглядывала на датчик биоритмов и внутренне радовалась тому, что сигналы становятся все отчетливее, и, значит, Эмилио Алекси жив и здесь.

Передняя часть трюма была поделена на череду крошечных комнат–камер и не составляло большого труда узнать, в какой из них находится пленник.

Разрезав запор заблокированной двери, Доминика заглянула внутрь камеры и замерла от переполняющего ее чувства жалости: Алекси, обнаженный по пояс, лежал на полу клетки с частыми толстыми прутьями. Но и этого пиратам показалось мало: несчастный был еще и прикован тяжелыми металлическими цепями.

Доминика настроила бластер и, приставив дуло к замку, нажала на курок. Замок хотя и не сразу, но все же размягчился под плазменным лучом, и клетка была открыта. Доминика протиснулась внутрь и склонилась над Эмилем, который за все время ее присутствия в камере еще не подал никаких признаков жизни.

– Он жив. Повреждений нет, кроме нескольких синяков… – тихо пробормотала Доминика, проводя над неподвижным телом сканером из экстренной аптечки. – И вообще, прибор показывает, что он спит.

– Наркотический сон? Введи ампулу нейтрализатора. – Помощник, искренне обеспокоенный видимым плачевным состоянием пленника, тоже вошел в клетку и склонился над Алекси: – Давай скорее освободим его от цепей и вынесем отсюда.

– Подожди… Кажется он просто спит самым обычным сном, – прошептала Доминика и коснулась щеки Эмиля ладонью.

– Опять будешь издеваться? – вдруг, не открывая глаз, спросил пленник.

Голос его был так слаб, что у Доминики перехватило дыхание от искреннего сострадания.

– Это я – Доминика! – Проговорила она, снова нежно касаясь пальцами его лица. – Со мною другие земляне. Мы штурмом взяли пиратский звездолёт, чтобы освободить тебя.

– Что? Доминика? – Алекси мгновенно открыл глаза и удивленно глянул на людей, склонившихся над ним. Еще секунда, и с его лица пропало выражение жалобной замученности, а тон обрел звучность и уверенность: – Что вы тут делаете?

Доменика даже отпрянула и рот открыла, изумленная внезапной переменой. Помощник капитана тоже прибывал в полной растерянности. Тем временем Эмиль сел по-турецки, положив руки на колени и воззрился на «посетителей» с недоуменным видом человека, которого разбудили среди ночи, чтобы пожелать спокойного сна.