– Вы в порядке? – посмотрел он на Хельгу.

Та кивнула. Он взглянул на бледное лицо жены.

– Ты видела?.. – стал он допытываться. – Скажи, ты что-то видела?!

От припорошенного снегом овчинного полушубка веяло холодом. Морозная стылость проникла сквозь тонкую ткань рубахи и немного привела Айну в чувство.

– Он… там, – только и смогла она выдавить и, указав за окно, уронила ослабевшую руку.

Мордок поднял глаза на сестру.

– Мы идём в лес.

Айна сжалась в комок, закрыла лицо руками:

– Господи…

– Что с ребёнком? – приблизилась Хельга.

– Обошлось, – Мордок усадил жену на кровать. – Вовремя проснулись, спугнули тварь.

– Магнус!! – позвали из-за двери.

– Запритесь покрепче, – предупредил он женщин. Широким шагом пересёк комнату и вышел наружу.

Прежде чем дверь захлопнулась, Айна вскинула руку и кинулась было следом… да не устояла. Схватилась за спинку кровати и села опять. Беспомощно глянув на Хельгу, хотела что-то сказать и не смогла. Не выдержав, горько расплакалась. Та села рядом, протянула стакан воды и приобняла за плечи.

– Всё обойдётся, – стала она успокаивать. – Всё обойдётся.

Хотя что обойдётся, даже себе не смогла бы ответить.

Мужики похватали ружья, ножи, рогатины. Пошумели во дворе, собираясь, и немедля подались в лес. Дом замер в напряжённом ожидании.

Вернулись охотники только под утро. Смурные, замёрзшие.

– Ушёл, – пробурчал Магнус на вопрос Хельги. Айна молча, стояла рядом. – Словно тень. Был и нету.

Утро встречали мрачные, озабоченные. От вчерашнего веселья не осталось следа. Происшествие махом разлетелось по всей Смородиновке, породив нелепые домыслы.

Что за монстр, откуда и зачем пожаловал – разговоры не умолкали и в доме Терранса Мордока. О чудовище, лютующем в Атсхальских горах, уже были наслышаны все. Только воочию никто не видал. Хорошо скрывалась коварная нечисть.

Во вторую ночь Магнус увёл Айну во двор. Не хотел, чтобы кто-то ещё их услышал.

– Он последнего ищет, – высказал он догадку.

Они сидели на крыльце, прижавшись друг к другу и глядя на звёзды. Айна с тревогой посмотрела на мужа.

– Кого, Магнус?

– Последнего из рода Мордока. Он к дому Келли ходил, к меньшому сыну, помнишь? Ходил, пока в семье Терранса пополнение не наметилось. А как дитё свет увидело, так он тут как тут, ближе к Смородиновке перебрался.

– Откуда у тебя эти мысли?

– Наринга тогда… в ту ночь… она так и сказала: «Сошедший с гор придёт за каждым, рождённым под знаком зверя! Ланс положит начало проклятию. Он будет первым!».

Он развернулся, взял Айну за плечи и заглянул в глаза так, будто хотел прочитать в них ответ.

– Ты понимаешь, что это означает? Понимаешь? Будет первый – будет последний. Кто положит начало проклятию, тот с ним и покончит. Заколдованный круг. Весь наш род проклят, парни получают звериную метку. Вот моя неподъёмная плата. Что может быть хуже, чем знать, что твой собственный…

– Не говори так! – не выдержала Айна.

Она посмотрела на него с укором.

Магнус помотал головой и заговорил глуше:

– Он же первый, и он же придёт за каждым. Ему нужны все мы…

Он резко замолчал, обратив глаза на закрытую дверь (в глубине дома кто-то закашлялся), и разжал пальцы, выпуская плечи жены. Она обхватила руку Мордока, с беспокойством разглядывая его хмурый профиль.

– Что, Магнус?

– Он придёт за всеми нами, – проговорил тот несколько отстранённо. Выдохнул. И снова поднял лицо. – По-хорошему надо бы всех наших оповестить. Что думаешь?

– Как же ты такое объяснишь?

– Не знаю пока. Но можно ли о таком умолчать? Да и… как признаться, вот честно, ума не приложу.

Айна ненадолго задумалась.

– Магнус, если разобраться, так мы ничего не знаем. Догадки одни. Просто рассказать, как дело было, – посоветовала она. – Не надо лишнего придумывать.