Sky’s messengers unknown left.

6. God knows the “people’s gratitude,” —

Golgotha is always waiting, the savage hoot.

Almighty can forgive very much,

But must remember the hangmen such.

7. Sky’s teaching always speaks about Love,

The great patience and the compassionate life,

About tolerance, and kindness is said…

God’s Doctrine is lending the helping hand.

8. All the people know Great Teacher well,

But they are calling him in one’s own way.

Someone had chosen his Teacher fine,

Is bearing one’s cross along Golgotha line…

9. Loves Buddha very much another,

Are loving Krishna people other…

Somebody chose the sun-cult shine.

Some have been worshiping the teaching of other kind.

10. But the people are disputing always, —

Which kind is better! What to them say?

They always do argue! If teacher’s precept is Love,

We must do our duty of loving all in life!


Love

1. Love! You have the thorny way always!

But never did turn back the face.

You can set one’s face against the troubles.

Your purpose only the victory of unguarded ones.

2. For love-victress I’m devoting a hymn.

And very sacred feelings I will put in.

It is a thousand pities, – how little do the words!

They cannot reproduce even the best of thoughts.

3. Who gets to know and touch the loving man.

Can understand who is the true friend.

He never did disappoint anybody’s hopes.

Who lives in love, he the faithful one is.

4. In the name of Love, we must be better!

It everyone wants to be the man happy,

Must get themselves to like all people,

Love will come there, if wait with feeling.

5. The great minds of the world had hymned,

And prayed to skies, praiseworthy feeling this.

Why dream all the people of beautiful love,

What for they need the feeling this fine?

6. All lifetime was looking the man for love,

But mostly left the life not having found…

On the earth is heard entreaty of love-lorns,

They are praying for happy swan songs.

7. Indeed, swans can love better than us?

Or maybe God is citing them example as?

Perhaps somebody can better love,

But due to suffering his didn’t show somehow.

8. About love his knows only God!

All sacred feelings and lovely thought…

The man was entrusted by the Omnipotent source.

One God Almighty about torments knows.

9. Why people’s soul must always suffer?

Who is guilty for unhappiness of others?

All people know, how is painful life.

Without the beautiful and the gladdening love.

10. I am praying! Dear, lovely friends!

We all must love, in the best sense.

If we have let live in hearts the Love-hymn,

God will send the swan song for the people!


Часть III. Песнь души

Part III. Song of the soul

Я – рассвет!

1. Сегодня первый день весны, когда

Надежда воскресает и душа

Всё лучшее в себя вбирает. Кодекс славный

Весна приносит людям с Солнцем ранним.

2. Я знаю, будет лучше в час рассвета

Вниманье обратить на круг из света.

И в душу мысль принять, которая светла,

Что в будущем напомнит знак Огня.

3. Какими в жизни люди быть должны:

Терпеньем, добротой, сердечностью полны.

Как Солнце в высоте, быть выше всех проблем,

Всегда нести тепло сердцам людей.

4. Мы временами зрим огонь священный,

Но почему не можем взять пример отменный?

Зажечься утром, будто Солнце дорогое,

И источать лучи, что полны красотою.

5. Пусть луч один свет нежности несёт,

Другой – сердечное тепло, а тот

Восторг мечты всем может подарить,

А остальные явят счастие любить.

6. Как можем вместе жить мы на Земле,

Когда друг другу принесли столь мрачных дел?

И лишь один прекрасный выход есть для нас:

Пусть каждый скажет: “Я – рассвет для вас!”


I Am Sunrise

1. Today is the first day of spring, when hope