1
Аббревиатура от «тихий ужас с претензией на коллективный маразм».
2
От слов «переть», «воровать».
3
Игра слов «объективная» и «убийство».
4
Гранатомет РПГ–26.
5
Лифчик (жарг). – здесь: жилет с грудными карманами для боепитания.
6
Инфра (жарг). – здесь: прибор ночного видения, позволяющий видеть тепловое излучение предметов.
7
Контрольно – следовая полоса.
8
Прибор для бесшумной беспламенной стрельбы.
9
Боекомплект.
10
РД – рюкзак десантника.
11
Зеленые (жарг). – здесь: пограничники.
12
Сокращение от «Пакистан».
13
Motto – (англ). Девиз.
14
Замповор (жарг). – заместитель командира полка по вооружению.
15
Эмтэвэшка (жарг). – вертолет МИ–8МТВ.
16
Автоматический пистолет Стечкина.
17
Дастархан – прием пищи у таджиков.
18
Взрывчатые вещества.
19
Детонаторный комплект УПДК–2Р (жарг)..