— Деньги?
Скорее "связи", ибо его ещё пришлось, после подставы с номером, поискать. Киваю, смотря, как глаза её серые округляются:
— И зачем? Спасибо сказать? Как-то без этого нельзя было? Послал бы свой благодарственный посыл во вселенную или поставил бы за меня свечку… А, погоди, - реально затормаживает с этим, - у вас так не делают, наверное?
Эндэш, Таймурад… Снова выдыхаю и сжимаю кулаки крепче. Та замечает движение, следом отведя взгляд в сторону, будто созерцание облупившейся краски на стенах есть нечто прекрасное, подобное изучению звёзд и мироустройства. Жду, когда вернётся к поеданию этой… мерзости.
— Хотел поблагодарить, - начинаю с того, на чём был прерван, - и сказать, что раз ты спасла мне жизнь, я буду… рад помочь, если тебе в чем-то потребуется моя помощь.
Давится компотом, но всё же проглатывает.
— Ой, я завела себе личного Джина? Там потереть нигде не надо же? А то вдруг мелкий шрифт…
Если бы можно было дышать огнём, спалил бы её.
— Я тебе… сейчас… потру…
_____
* Не умеет Таймурад "ярату".
** “Спасатели Малибу” - американский телесериал о спасателях, которые патрулируют пляжи округа Лос-Анджелес в Калифорнии. В Книге рекордов Гиннеса упоминаются как самое просматриваемое телевизионное шоу за всё время, с более чем 1,1 млрд зрителей.
*** Ифрит - мифическое существо, могущественный демон в арабской и мусульманской мифологии, разновидность джинна. Могут менять свой рост и внешность, буквально вырастать до небес и превращаться чуть ли не в гномов, обладают огромной силой и очень умны. Мир ифритов похож по структуре на человеческий — в их царстве правят короли, у них есть семьи и дети, а общество делится на враждующие кланы. У них есть огненные крылья, и они могут перемещаться со скоростью мысли. Защититься от ифритов можно только при помощи молитвы или магических ритуалов. При помощи магии их можно даже себе подчинить, и пока магия действует, никакой ифрит не осмелится ослушаться человека.
9. Девочка из комиксов. 9
Не каждой возможностью стоит пользоваться.
Иногда они могут лишь погубить, а не подарить шанс
на то, о чём мечтала изначально.
Влада.
Опять смеюсь…
— Так, ладно, - говорю намного спокойнее, выпрямившись и улыбнувшись, - благодетельный и благородный заноза очей моих! Узрите, пожалуйста…
Хмурится ещё больше, так что решаю быстренько договорить:
— Что предложением я твоим не воспользуюсь!
Он реально не понимает:
— Почему?
Ну вот как это объяснить? Что непонятного-то!?
— Потому что из-за этой лампы Алладину пришлось спасти Агробу и влюбиться в принцессу Жасмин. А зачем оно мне? Спасибо, - кладу руки на сердце, смотря, как тот не сводит с них до сих пор темнеющих глаз, - но мне не нужны ни Агробы, ни лиры или что у вас там, ни тысяча и одна ночь, хорошо? Меня устраивает своя жизнь, и твоя милость вот, честно, только бесит! Ты понял?
Кажется, не замечает, что я перестала говорить. Да и едва ли слышал… странный он.
— Ау!
Тот медленно поднимает свой взор, по штришку оттачивая каждое слово:
— У Алладина не было выбора. Его выбрала лампа, и если бы не это, он так бы и остался никчёмным мальчишкой.
Нормальный такой ликбез провёл…
— Эм…
Самодовольно скривил губы.
— Таймурад, один чёрт… - замечаю, как морщится, чего сейчас-то? "Черт"? - ого, у нас есть стоп-слово?
Закатывает глаза, пока я улыбаюсь шире, повторяя, как заведённая:
— Ч-ч-ч-черт! До чертиков чертов черт…
Глубоко выдыхает и перестаёт на меня пялиться, тут же зажмурившись.
— Эндэш, Лада… - едва слышным грудным рокотом.
— Это ты мне заткнуться сказал, да? Или проклял?
Медленно открывает глаза и почти решается что-то сказать, но осекается, увидев во мне неведомо интересное. Что? Я всего лишь оперлась на собственный кулак и расплылась, просто умиляясь тому, что выбешиваю совершенно для меня непонятного парня. Он такой вспыльчивый, обжечься можно!