– Ни в коем случае! Буи не ломаются! Это будет первый случай в истории буев. Зачем нам эта слава?
– А что же указать как причину? Почему он нам нужен?
– Правду, Ганс, правду, и ничего, кроме правды…
– Написать, что буй был утерян в гиперпространстве, сэр?
– Точно! Во время тренинга по безопасности полётов, который с успехом проводил я, и который ты прошёл с отличием. Его унёс метеорит! Или русский спутник, блуждающий в пространстве в поисках водки… Это уж, как тебе больше нравится! Про водку можешь не писать.
– Слушаюсь, сэр! Служу Системе, сэр!
– Молодец!
Другие
– Сэр, разрешите обратиться?
– Что у тебя, Ганс?
– Вам приходилось бывать на других планетах?
– Конечно, Ганс!
– В нашей Системе?
– Что значит, в нашей Системе? Разве есть ещё Системы? Сколько их, и где они прячутся, по-твоему? Ты что, гимн забыл?
– Никак нет, сэр, но есть же планеты так далеко, до которых свет идет миллионы лет…
– Все планеты и все звезды принадлежат Системе! Есть только одна Система, и другой не бывать!
– Но могут же быть какие-то несогласные, я хотел сказать, неразвитые, недоразвитые, сэр, которые не знают о Системе…
– Все принадлежат Системе и являются Системой, знают или не знают, хотят или не хотят! Что значит, знают или хотят? Сегодня хотят, завтра не хотят, послезавтра у них новый лидер-горлопан появится, и начнут права качать…
– Но ведь так может произойти, сэр!
– Конечно может, Ганс!
– Или они могут что-то замышлять, сэр, какое-нибудь подлое коварство против Системы?
– Превзойти в коварстве Систему, Ганс? Ты в своем уме?
– А русские, сэр?
– Что, русские?
– Они тоже часть Системы?
– Конечно, Ганс! Её русской части.
– Но ведь их коварство ни с чем не сравнится, сэр!
– Вот именно, Ганс, ни с чем!
– Но если они так коварны, сэр, они могут оказаться коварнее Системы?
– Будучи частью Системы, они не могут превзойти Систему, Ганс. Чему вас только учат в академиях! Освежи в памяти гимн, там есть ответы на все вопросы, и доложи через 20 минут!
– Слушаюсь, сэр!
Экзопланета
– Сэр, мы пролетаем недалеко от какой-то планеты, информация на экране выдает вероятность жизни на ней более 86%.
– Ну, и?
– Я хотел сказать, сэр… Может быть, мы залетим и посмотрим, сэр?
– На что?
– Ну, там могут быть интересные виды животных, растений…
– И опасные вирусы, вызывающие неизлечимые болезни, Ганс!
– Да, сэр, но там может быть цивилизация людей.
– У всех цивилизаций история развивается одинаково: сначала братоубийство, потом проституция, рабство, человеческие жертвоприношения, изобретение колеса, письменности, пороха, бумажных денег… Многие, при этом, не доживают до изобретения колеса…
– Сожалею сэр, но архитектура, литература, живопись, музыка…
– Ганс, это всё привязано к традициям конкретной цивилизации. Тебе это будет непонятно, дико и безобразно. Ты только напрасно потратишь время и топливо. «Ищи совпадения среди подобия»!
– Но всё-таки, сэр!
– У нас не биологическая, не историческая и не социальная миссия!
– Так точно, сэр!
– Следи за экраном, Ганс!
– Слушаюсь, сэр! А вот, смотрите-смотрите, на мониторе: это обзор планеты! Какой интересный экземпляр побежал: пушистый, ушастый. Хвостик так и мелькает…
– Ага! А за ним бежит другой экземпляр, ещё интересней: лохматый, с зубами и когтями! Вот-вот догонит… Догнал! Выключи это скорей! Еще вопросы есть?
– Это ужасно, сэр!
– Тогда летим дальше!
Конверт
– Сэр! Разрешите обратиться?
– Давай, Ганс, что у тебя?
– Мы всё летим и летим…
– Конечно, летим, что же нам ещё делать в другой галактике…
– Но мы же летим куда-то, сэр?
– Конечно, куда-то! Все куда-то летят, даже, если они не знают об этом. Вселенная расширяется!