– Я сказал: поняла?

Я слабо кивнула, и он отпустил, проведя большим пальцем по синяку, который, без сомнения, оставил на моей шее. Тому самому синяку, что появился, когда я впервые попала в этот проклятый ад.

– В прошлый раз я сказал тебе первое правило. В моём замке никто не носит чёрное.

Я посмотрела вниз. Была голая, так что это правило не нарушила.

– У меня есть другие правила, которые ты будешь выполнять беспрекословно, если не хочешь, чтобы твоя сестра прошла через то же, что и ты. Второе правило: никому не говори, что работаешь на меня. Если узнаю, что нарушила, – убью и тебя, и твою сестру, а потом найду твою мать и убью её тоже.

Сердце чуть не остановилось. Он знал о маме и где она живёт. Он был в её доме, когда смотрел, как меня рвёт после снотворного. Я быстро кивнула, несмотря на боль в шее.

– Хорошо.

– Третье правило. Хватит дерзить. Я – твой король, и ты будешь обращаться ко мне соответственно. Называй меня «Ваше Величество». Если услышу неуважение – твои слова станут последними.

– Ладно… Ваше Величество.

Он кивнул, довольный. Придурок.

– Четвёртое правило. Всегда кланяйся, приветствуя меня. Надоело заставлять тебя магией. Пятое правило. Самое важное. Если нарушишь – не только пожалеешь о смерти, но будешь её умолять. – Его голос был низким и жёстким, глаза впились в мои. Я затаила дыхание, ожидая, что ещё навлекла на себя.

– Не пытайся связаться с моим братом.

Я открыла рот. Связаться с Грезаром? Если бы я думала, что это возможно, уже попробовала бы. Это вообще реально?

Самое нелепое правило, но и то, которое я скорее всего нарушу. Если найду способ поговорить с Грезаром, никто, особенно Даемос с его дурацкими правилами, меня не остановит.

– У меня есть для тебя следующая работа, и я жду, что ты выполнишь её хорошо.

Горло сжалось, пока я гадала, что этот гад задумал.

– Хочу, чтобы ты шпионила для меня.

Какого чёрта? Я удивлённо открыла рот.

– Шпионить? Где?

– Подозреваю, что кто-то в замке тайком общается с моей матерью. Узнай, кто это. Назови имя – и твоя работа будет окончена. Я отпущу твою сестру.

Из всего, что он мог попросить, слежка за тем, кто говорит с его матерью, мне и в голову не приходила. Зачем ему это? Она, по слухам, была той ещё стервой, но и он не лучше. Яблоко от яблони недалеко падает, а Грезар говорил, что Даемос всё ещё общается с ней, в отличие от него самого.

Он вернулся к трону и сел.

– И последнее – это не правило. Твоё тело радует глаз, хоть и омерзительно на вкус, так что вот платье. Носи или нет – твоё дело. А теперь убирайся с глаз, пока я ещё милостив.

***

После того как меня отпустили, вручив платье, которое я поспешно одела, меня вывела другая призрачная служанка. Она была похожа на первую – тонкая, парящая фигура в платье, но вместо бледно-голубых волос у этой были волосы, как у меня, с переливами розового и фиолетового. Их гипнотическое колыхание заполнило всё моё зрение, не давая запомнить путь через замок. Но я отметила ощущения под ногами: холодный камень, ковёр, спиральная лестница, ведущая в недра замка. Порыв воздуха ударил в меня, заставив тонкое белое платье затрепетать. Порыв ветра, как начался, так и стих, но воздух здесь был другим – затхлым, старым. Звуки тоже изменились: из почти полной тишины мы попали в гул шагов и разговоров. Под ногами снова смена – гладкая брусчатка. Волосы служанки распались прямыми волнами по спине, и чары рассеялись. Я огляделась. Ожидала увидеть камеры, как в сериалах, с измождёнными людьми, безнадёжно сидящими на лавках. Но передо мной предстало совсем не это.

Улица. Настоящая, чёрт возьми, мощёная улица с домами, лавками и переулками! Я моргнула, проверяя, не вышли ли мы из замка, но нет – над головой был потолок. Люди проходили мимо, занимаясь своими делами, будто жить в подземном городе было совершенно нормально.