Больше не будет монахов, аббатов и послушников,
Мед будет цениться гораздо дороже, чем воск.
Значение образов:
Вернутся священнодействия – поскольку обычные церковные «священнодействия» в мире не прекращались, то под «возвращением священнодействий» речь идет о возвращении «священнодействий» самого Нострадамуса, источником которых он назвал Творца, и смысл которых долгое время был скрыт.
Мед – игра слов: греч. MELI (μέλι), «медовый», созвучно со словом MELOS (μέλος), «песня, поэма». Аллюзия на пророческую поэму Нострадамуса.
Расшифровка катрена:
Вскоре после того как эти священнодействия вернутся,
Нарушителей священных законов ждут мучения,
Тогда уже не будет ни монахов, ни церквей, ни священников,
Потому что суть веры станет цениться выше, чем ритуалы.
Катрен 1:45
В сфере сект большое наказание предателю,
Зверь в театре, поставлена игра сценическая,
Фактом античным возвышен изобретатель,
Из-за сект мир спутан и расколот.
Значение образов:
– Зверь — аллюзия на Русь (см. Звери).
Расшифровка катрена:
В сфере религий большое наказание предателю,
На Руси это будет показано в аллегорических образах,
Древние дела Нострадамуса возвысят его,
Именно религии раскололи и спутали мир*.
*Карта главных мировых конфликтов удивительным образом совпадает с картой распространения главных мировых религий. Наш мир расколот именно по религиозному принципу: Православная Русь противостоит Протестантскому и Католическому Западу, Суннитские исламские страны противостоят Шиитским (и все вместе – противостоят Протестантским и Католическим). Во многом это связано с тем, что с древних времен именно религии были главным объединяющим фактором для сплочения собственной страны, и они же использовались для противостояния с соседями.
Катрен 1:46
Сразу после Оc, Лектура и Миранды
Великий огонь с неба три ночи будет падать,
Случится вещь изумительная и удивительная,
Вскоре после этого затрепещет земля.
Значение образов:
– Оc, Лектур и Миранда — города в Аквитании (Гаскония). Эти названия можно прочесть как «В удивительном чтении».
– Три — аллюзия на Марс (см. Три).
– Ночь — знак Руси (см. Ночь).
Расшифровка катрена:
Сразу после того, как в этой удивительной книге
Большая ясность о будущей Войне откроется на Руси,
Случится нечто удивительное и изумительное,
Вскоре после этого начнутся потрясения земли.
Катрен 1:47
Проповеди с озера Леман будут раздражать,
Дни сократятся неделями,
Затем месяц, затем год, затем все рухнет,
Магистры сами проклянут свои законы пустые.
Значение образов:
– Леман — с учетом фальшивой топографии, игра слов: LE-MAN можно прочесть как «Рука» (лат. MANUS). В катренах «Рука» обозначает сами пророческие Центурии (см. Рука). Поскольку в данном катрене речь идет о политических структурах («магистратах»), то образ «Леман» является также аллюзией на протестантские страны (Швейцария, где находится это озеро, была одним из главных центров протестантской религии – Кальвинизма).
Расшифровка катрена:
На Западе эти пророчества будут вызывать раздражение,
Напрасно будут потрачены дни, затем – недели,
Затем – месяцы, затем – год, затем все рухнет*,
Власти сами проклянут свои ничтожные законы.
*В ряде мест дается понять, что на все перемены нам дается всего около года. То есть перемены будут происходить очень быстро.
Катрен 1:48
Двадцать лет под правлением Луны прошли,
Семь тысяч лет иной будет держать свою монархию,
Когда Солнце возьмет свои усталые дни,
Тогда исполнится и источник моего пророчества.
Значение образов:
– Луна — аллюзия на Центурии (см. Луна).
– Семь тысяч лет — расшифровка дана в следующем катрене в разделе «Вычисление дат».