Государство, которое будет чтить законы Капитолия,

Когда его слава, известность, власть и могущество возрастут,

Америка поднимет бурю на Востоке, в Византийской Руси.

Катрен 1:51

Предводитель Овна, Юпитер и Сатурн,

Боже бессмертный! Что за изменения!

Затем через долгие века его лукавые времена вернутся,

Галлия и Италия, что за волнения!


Значение образов:


– Предводитель Овна — одновременно может указывать на начало весеннего месяца Овна (20-ые числа марта) и обозначать начало войны (по созвучию лат. ARIES, «Овен», и имени греческого бога войны Ареса). В астрологии «предводителем Овна» считается планета Марс (в катренах тоже символизирует войну).

– Юпитер и Сатурн — аллюзия на Америку и Русь (см. Юпитер, Сатурн).

– Долгие века — аллюзия на Центурии. Слово «центурия» обозначает «сотня», а также «век», «столетие».


Расшифровка катрена:


На пороге война между Капитолием и Русью,

Боже бессмертный! Все еще можно изменить!

Для этого вернутся хитрые пророчества этих Центурий,

Которые взволнуют всю Европу!

Катрен 1:52

Два хитреца* у Скорпиона соединены,

Великий Сеньор убит в своем зале,

Чума в Церкви из-за нового Короля,

Европа нижняя и Северная.


Значение образов:


– Хитрец — знак Руси (по созвучию фр. RUSE, «хитрый», и RUSSE, «русский»).

– Новый Король — аллюзия на Новый Свет.

– Европа нижняя и северная — аллюзия на земли норманнов и саксов (англосаксов).


*Два хитреца – этот катрен и ряд следующих за ним уже был расшифрован нами в 2005 году (Д. и Н. Зима, «Код Нострадамуса», 2006). Там предупреждалось о возможном покушении (об инсценировке покушения) на американского президента Буша, которое могло произойти в 2006 году, и послужило бы поводом к резкому обострению войны в Ираке (возможно даже с применением ядерного оружия). По счастью, этого удалось избежать. Надеюсь, что удастся избежать и другого предсказания. Пророчества не должны сбываться.

Но вспомним, что катрен 1:35 говорит о том, что в одном предсказании может содержаться два, а катрен 1:26, где тоже речь идет о предсказании убийства американского президента, сообщает, что за этим покушением будет еще одно предсказание, но уже на Руси.

Иначе говоря, в этих же катренах вполне может содержаться второй смысл, предсказывающий новое покушение. На этот раз – покушение на русского правителя. И опять его надо остановить.


Расшифровка катрена:


Русские Центурии второй раз предсказывают,

Некий великий правитель будет убит в их земле,

Этим Америка спровоцирует религиозную чуму,

Которая придет на земли Норманнов и Англосаксов.

Катрен 1:53

Увы, когда увидят великий народ страдающим,

И закон святой в полной руине,

Под иными законами все Христианство,

Когда золота и серебра отыщут новый источник.


Значение образов:


– Золото и серебро — аллюзия на пророческие Центурии (см. Золото, Серебро).


Расшифровка катрена:


Тогда, увы, начнутся массовые страдания,

Все святые законы будут попраны,

Весь христианский мир подчинится чужим законам,

Это будет, когда отыщут смысл древних пророчеств.

Катрен 1:54

Два переворота сделаны лукавым серпоносцем,

Царств и столетий произведена перемена,

Знак подвижный в своем месте поглощает

Два равных и под наклоном.


Значение образов:


– Два — аллюзия на Луну и Центурии (см. Два).

– Переворот — фр. REVOLT происходит от лат. REVOLO, «возвращаться назад, спешить обратно».

– Лукавый — аллюзия на Русь (см. Хитрый).

– Серпоносец — игра слов: фр. FAUX, «коса», также читается как «хитрый». В свою очередь «хитрецы» в катренах обозначают Русь (по созвучию фр. RUSE, «хитрый», и RUSSE, «русский»).

– Столетия — аллюзия на Центурии (одним из значений слова «центурии» является «века, столетия»).