Маг на площадке предупредил, что я могу почувствовать слабость, тошноту или головокружение. Но он и словом не обмолвился, что я где-то застряну и не смогу выйти в нужной точке. По идее, я должна была закрыть глаза, сделать шаг и оказаться уже в другом городе, но все пошло не по плану. И почему я не удивлена? Видимо, есть во мне нечто, притягивающее всякие проблемы.

Ладно, нечего ныть, пока я еще не все способы испробовала. Нужно сосредоточиться и вспомнить, что я знаю о портальных переносах.

Это очень редкое умение, доступное лишь потомкам первородных. В давние времена на нашем континенте люди жили рядом с представителями древней расы, их называли первородными. Они обладали особой магической силой, совсем непохожей на ту, что теперь использовали маги и ведьмы. Говорят, они могли черпать энергию напрямую от богов. Бред, конечно, но ничего более конкретного об их колдовских умениях не сохранилось. Первородные легко переносились из одного места в другое, используя лишь силу мысли. Именно они построили портальные арки для удобства тех, кто не обладал магией.

Так вот, первородные стали вступать в браки с обычными людьми и спустя несколько поколений поняли, что их магия истощается. Старейшины первородных приняли решение уйти с континента. В один день их народ исчез, и больше никто его представителей не видел. Но спустя какое-то время мореплаватели заметили непреодолимую полосу тумана, отделявшую пространство океана от тех островов, что лежали к северу от континента людей. Ближайшие острова стали считать проклятыми, поскольку там можно было найти то, что хранило в себе магию первородных, но приносило людям только беды. Многие пытались проникнуть за туманную завесу, но все было тщетно, корабли просто выбрасывало у берегов нашего континента, и все. Проклятые острова и портальные арки – вот все, что нам осталось от первородных.

Поначалу люди не придали этому значения, но потом встал вопрос о пространственных перемещениях. И тут обнаружилось, что потомки первородных могут наполнять арки своей силой, и тогда те функционируют, пусть и не бесконечно долго, как было раньше. Арки переноса очень быстро оказались в руках правителей тех времен, а потомки первородных образовали несколько влиятельных родов. Власть сосредоточилась в их руках.

Теперь портальные переносы доступны лишь тем, кто готов раскошелиться. Потомки первородных до сих пор занимают привилегированное положение в обществе и стараются следить за чистотой своей не такой уж и чистой крови. Они женятся на себе подобных, чтобы в таком браке родились дети с уникальными способностями к портальной магии. Вот только поговаривают, что даже несмотря на все ухищрения, этот вид магии все реже проявляет себя. А некоторые даже отваживаются утверждать, что именно из-за близкородственных браков происходит вырождение. За такие разговоры можно и в тюрьму угодить, так что я вам ничего не рассказывала, а вы ничего не слышали.

Все вычитанные в семейной библиотеке сведения не давали ровным счетом никакой информации о том, что же мне делать. Я по-прежнему висела неизвестно где без единого шанса выкарабкаться. Замечательно. Такими темпами я могу застрять тут надолго и пропустить вступительные экзамены. Испытания закончатся без меня, а я так и не стану ведьмой.

Ну уж нет! Я не для того столько училась, чтобы перед самым порогом Королевской академии сдаться и все бросить. Неважно, что я знаю, а что нет. Я хочу оказаться в Брухене любой ценой!

Я попыталась сделать вид, что плыву вперед, даже руками и ногами заработала, как заправский ныряльщик за жемчугом, но осталась все в том же сияющем пространстве. Мда, жизнь не устает преподносить мне сюрпризы. И как ей не надоело делать мне гадости именно в тот момент, когда я только-только решила, что все налаживается?