–Я сам не знаю. Давай после школы где-нибудь сядем и поговорим.

–После уроков мне нужно будет зайти к кому-то там. Я утром сказала «чёртов» и у меня теперь неприятности.

–У меня тоже после уроков тренировка.

–Ты же никогда спортом не занимался. Как это так?

–Не спрашивай, сам ничего толком не понимаю. В общем, давай так. После уроков мы разойдемся по своим делам. А как освободимся, встретимся у входа школы. Жди меня там, если выйдешь первой, я тоже буду ждать, если освобожусь раньше.

–Хорошо. Я до сих пор не могу поверить, что это ты, настоящий.

–Ладно, давай возвращаться в столовую.

–Ты с такими козлами сидишь. Кто это вообще, тот, кто больше всех орёт? Видеть то я раньше его видела, но даже не знаю, как его звали.

–Хибберт. Он не такой уж и плохой, правда, грубоватый.

Бейсболисты, обсуждали предстающею тренировку, словно позабыв о тех глупых вопросах, которые задавала Николь несколькими минутами ранее, и лишь когда Джейкоб присоединился к ним, они снова об этом вспомнили.

–Что эта дура вообще несла? «Айфон», что это вообще такое? – заговорил Хибберт.

–Это такая марка телефона, английская.

–И что она хотела? – спросил Ричард.

–Да у меня старый телефон был, как раз такой же. А у неё дома телефон сломался. Спрашивала, как починить.

–Чешет она всё, это она тебя так к себе завлекает. Сначала, «Ой, Джейкоб, – Хибберт стал пародировать девчачий голос, – у меня сломался телефон, не поможешь мне его починить». А потом она голая скачет на тебе. «О да, Джейкоб, Джейкоб, трахай меня». Выглядит то она неплохо, но что-то странная она какая-то. – Хибберт снова рассмеялся. – Это ты? Ты настоящий? Ладно, парни, я пойду. Встретимся на тренировке. Броди ты со мной?

После того как закончились занятия, Николь пошла в кабинет к женщине с которой говорила утром в коридоре.

–Николь, тебе нужно расписаться в этой бумажке. – Она протянула ей тот самый чек, который выдал робот, стоявший на входе. Там было написано о том, что Николь нарушила дисциплину. – Также нужно чтобы кто-то из твоих родителей в ней расписался. И завтра принеси эту форму обратно.

Николь расписалась в этом дисциплинарном замечании и ждала дальнейших распоряжений.

–Я должна провести с тобой разъяснительную беседу. Нужно ли это? – женщина на неё не смотрела, капалась в бумагах.

–Я думаю, что нет. Я осознала свою вину.

–Тогда ещё распишись здесь. Тут написано о том, что я провела с тобой беседу. – В этот раз она подняла на Николь строгие карие глаза.

На её именной дощечке значилось Кэтрин Вергоу.

Подождав пока Николь, оставит автограф, мисс Вергоу сказала, что она может идти. Николь ожидала, что поход в этот кабинет займет больше времени, теперь же ей неизвестно, сколько придется ждать конца тренировки.

–Извините, а вы не знаете, как долго длится тренировка у бейсболистов? – спросила Николь.

–Обычно она длится час или полтора. А что?

–Мне нужно подождать друга, и теперь даже не знаю, чем себя занять.

–Ничем не могу тебе помочь.

–Всего хорошего, мэм.

Николь решила выйти на трибуну и посмотреть тренировку. Школа ей казалось практически нормальной, конечно не считая робота. В целом такие же шкафчики, такая же столовая, как и должна быть, такие же плакаты, поддерживающие школьные спортивные команды. Увидев плакат, на котором был изображён Джейкоб, она невольно вспомнила как мама на кухне говорила, что он малолетний преступник.

Поднявшись на трибуны, она увидела, как Хибберт похлопал по плечу Джейкоба и указал ему в её сторону, Джейкоб подняв на неё взгляд помахал. Позже к ним подошёл тренер, и спортсмены разделились на две группы. Одна группа кидала друг другу мячи. Вторая группа расставила по полю специальные машины, выплёвывающие мячи. После того как эти машины заработали вдалеке с разной периодичностью стали доноситься глухие щелчки бьющихся о биты мячей.