– Всё нормально, – вместо этого ответила я, плотнее укрывшись одеялом.

Знобило.

Последний раз заболела после концерта на Земле. Как только на родную планету вернулась, так и слегла на следующий день с температурой, разодранным горлом и кашлем. Сколько лет назад это было? Давно.

– Путь до Каптейна неблизкий, – доверительно сообщил мне Кардия, как будто меня хоть сколько-то волновало точное время прибытия. – Около недели. На промежуточной станции все равно придется останавливаться. Справишься? Если что, обращайся сразу ко мне.

– Угу.

– Дай-ка угадаю. Он тебе всё еще нравится? Специфичные же у вас, девушек, вкусы. Парней, что готовы звезду с неба достать – отшиваете, а для других и сами готовы…

– Когда звезду достанешь – тогда и поговорим, – отрезала я, закатив глаза.

Кажется, только сейчас Кардия понял, что ему здесь не рады. Стянул губы трубочкой, поднялся, вздохнул и молча скрылся за дверями. Металлические пластины за ним съехались, и меня наконец-то оставили одну.

Лучше бы вместо него Эрик остался и отчитывал меня за то, что я разбила пресловутую пробирку, обрекая человечество на неминуемую гибель.

Долго валяться и страдать, путаясь в одеяле и помирая попеременно то от жары, то от холода я не смогла. Раз уж все мы заражены и летим в одном космолете, проблемы для нас так же общие на всех. Если Эрик собирается высадиться у ближайшего населенного пункта и медикаменты искать, я, несомненно, составлю ему компанию. Своих не бросаем. Эти слова будут одним из девизов нашего экипажа. Другие попозже придумаю.

Выползла в коридор. Побила себя по щекам, чтобы румянее стали. Хотя… учитывая мою температуру, мертвенная бледность уже должна была смениться огнем лихорадки.

И отправилась на капитанский мостик. Не так-то просто им будет списать Джину Тейли со счетов.

– Вечер в хату, – ворвалась к троице, но почувствовав противное головокружение, тут же облокотилась на стену и едва не съехала по ней вниз. – Как дела… продвигаются?

– Джина! – соскочив с навигаторского кресла, Кардия бросился ко мне.

Вытянула руку с оттопыренной пятерней, не давая парню приблизиться. Принялась искать взглядом Эрика. Нашла. В уголке сидит с планшетом в руках. На меня смотрит.

Эх… никогда я не буду изнывать от жара, вызванного Допелем-А так сильно, как изнываю от жара своих чувств к этому маленькому социопату.

– Ты чего приперлась? – грубо поинтересовалось у меня прекрасное создание с ледяной планеты Каптейн. Ледяной, как сердце избранного мною аюша.

– На вылазку, – честно ответила я. Повернула голову в сторону первого пилота. – Скоро?

– Ближайшая населенная планета – Пегаси в Пятьдесят Первой планетарной системе созвездия. Но в Пятьдесят Пятой ниже цены на топливо, – добавил Кирин-Эл. – Так что пролетим немного дальше.

– Ты и в таких вещах шаришь… – подивилась осведомленности глизелианина. – Недурно.

– А ты хочешь всё запороть, как обычно? – с легкой усмешкой обратился ко мне Эрик. – Если ты и покинешь этот борт, назад уже не вернешься. Я не пущу.

– Опять нарываешься?! – огонь справедливости вновь запылал в душе моего поклонника, грозясь обрушиться на бортового ученого и техника по совместительству.

В голове всплыли слова папули о том, какие потасовки они устраивали с Эдо Хэйзом во время совместных занятий.

«Высочка высокомерный. Бедная моя Зоя», – причитал он, расхаживая из угла в угол, как только речь заходила о скромной землянке, растоптавшей чувства Джиса Тейли в день выпускного. Каждый раз утешала я его одинаково. Мол, если бы у них с Зоей Эйлер всё сложилось как нужно, меня бы, скорее всего, не существовало.