1
Чай по-тувински (хан-чай) – традиционный тувинский напиток, представляющий собой горячее молоко с добавлением черного или зеленого чая, соли и топленого масла или экзотического сала (например из гиссарской курдючной овцы). – Прим. ред.
2
Фимиам – благовонное вещество для курения, а также дым, поднимающийся при таком курении. – Прим. ред.
3
Элвис Пресли (1935–1977) – американский певец и актёр, один из самых коммерчески успешных исполнителей популярной музыки XX века. Также известен как «король рок-н-ролла». – Прим. ред.
4
Englishman In New York – песня исполнителя Sting. – Прим. ред.
5
Нисан – в еврейском календаре первый месяц библейского и седьмой гражданского года. – Прим. ред.
6
Даниэль Глаттауэр – австрийский писатель и журналист. – Прим. ред.
7
АСТ, 2017 г. – Прим. ред.