Кот любил сидеть максимально близко к будке, но так, чтобы цепь не позволила дотянуться до него. И тогда, пес придумал как сделать вид, что цепь короче, чем на самом деле. Он лег подальше от кота и начал скулить и подвывать как обычно. Он всем усилием воли сдерживал себя от прыжка и изображал, что не может дотянуться. Тогда кот заглотил наживку и подошел чуть ближе. Тщеславный мерзавец не понял хитрого замысла, над которым пес размышлял очень долго. И как только кот подошел на полметра ближе, пес тут же атаковал его, хорошенько прихватив зубами. Это был триумф! С тех пор кот четко уяснил для себя границу и длину цепи и на подобную провокацию больше не поддавался. Что доставляло владельцу цепи горечь и обиду такую, что вновь хотелось кота покусать. Но как только пес вспоминал о своей победе, ему тут же становилось немного легче.

Шли годы и ничего во дворе не менялось. В один из вечеров во время сумерек пес, как и прежде, лежал в своей будке. Его худые ребра, как всегда, упирались в твердый деревянный пол будки, от чего становилось больно и тоскливо. Пес размышлял о том, что так не должно быть вечно. Ведь он как-то здесь появился. Значит должен куда-то уйти от этой ненавистной цепи. Он постоянно уходит во сны, и там ему легко и свободно. Даже когда ему снится тот же постылый двор, во сне можно свободно подойти к калитке и заглянуть за угол самого дома. Во сне все хорошо, но наяву, на цепи – всё было наоборот. Как же хочется навсегда уйти в сон, чтобы стать совершенно свободным, таким как кот – его злейший враг. Тогда пес мог бы прогнать кота, после чего у хозяина откроются глаза на то, кем был этот чванливый попрошайка. Хозяин поймет, что кот предатель, сразу, когда тот убежит. Вот пес никогда не убежит, он всегда будет служить хозяину верно и беспрекословно, облизывая ему пальцы. Пес готов на все ради хозяина, даже когда его бьют ногой в самое больное место (по ребрам) пес пытается понять свою ошибку и исправиться. Чем он не угодил, что стоит исправить в своем поведении, чтобы хозяин больше не злился?! В последний раз, возможно, он неправильно подошел лизнуть руку, или не вовремя. Но после удара по ребрам он был готов лечь и умереть. Умереть достойно, прямо здесь, служа самому дорогому – хозяину. Мерзкий кот от такого тут же удрал бы и подох, где-нибудь подальше, презирая людской род. Но ничего! Когда кот удерет, хозяин все поймет и будет гладить только верного пса.

Так шли годы еще и еще. Ничего не менялось. Пес продолжал дышать и думать все те же мысли. Но со временем они утихали, в них пропадала горячность и появлялось безразличие. А еще, ненависть к постоянной боли, постоянной неволе. Сны уже не спасали, пес понял, что они всего лишь обман. Человеческий обман, который никогда не кончается. Его сон стал беспокойным и постоянно прерывался. Очень хотелось случки, хотя пес и не понимал, что это за желание такое.

Кот перестал интересовать его. И когда пес проводил время в своей будке, тот мог спокойно подойти к самому выходу из нее. И глядя на кота, пес думал:

"Какой же ты счастливый, как бы я хотел быть на твоем месте".

И, кажется, кот понимал его.

Он верно служил людям всю свою жалкую жизнь. Прошло еще некоторое время, и пес умер. Это произошло во сне. Он засыпал как обычно с чудовищной болью в ребрах, казалось, что сон пришел от изнеможения. Очутившись в привычной безболезненной обстановке, пес почувствовал яркий свет, обнимавший его. Ощущение блаженства и радости окутало его, как будто он снова стал щенком. Только в этот раз все было совершенно по-другому – не было предела его счастью. В этот момент пес понял, что пришел конец его страданиям, будка осталась далеко позади и больше он в нее никогда не вернется.