Кейдж выдохнул дым.

– Тогда ты первый человек в этом городе, кому я поверю.

Он встал.

– Наслаждайся виски, Локс. Но если я узнаю, что ты мне соврал…

Локс наклонился вперёд, его улыбка стала почти хищной.

– Что тогда, детектив?

Кейдж улыбнулся в ответ.

– Тогда правила игры изменю уже я.

Кейдж не верил в идеальные преступления.

Были удачные, были умные, были даже такие, от которых его бывшие коллеги в отделе расследований начинали плакать в баре после работы. Но идеальных не существовало.

А если существовало, то именно сейчас он сидел по уши в одном из них.

– Окей, давай ещё раз, – сказал он, потирая виски.

Мэтти кивнула и вывела на голографический экран схему квантовой защиты.

– У каждого человека есть свой юридический квантовый алгоритм. Он отслеживает вероятность того, что ты совершишь преступление, и в реальном времени подстраивает твои вероятностные линии.

– Подстраивает?

– Да. В зависимости от обстоятельств алгоритм может, например, немного скорректировать твои действия, чтобы снизить шанс на совершение преступления. Или, если вероятность совершения убийства выше нуля, система может просто не позволить тебе оказаться в месте преступления.

Кейдж нахмурился.

– Ты хочешь сказать, что квантовый адвокат заранее подстраивает реальность так, чтобы человек был невиновен?

– Именно. Если вероятность того, что ты убьёшь кого-то, равна нулю, ты этого не сделаешь.

Кейдж задумался.

– Тогда как, черт возьми, Винсент мёртв?

Мэтти вздохнула.

– В этом и проблема. Его убийство невозможно по законам самой реальности.

Кейдж устало потер лицо.

– И всё же кто-то его убил. Значит, этот кто-то…

– …нашёл способ подстроить реальность так, чтобы его нельзя было обвинить.

Кейдж уставился на схему квантовой защиты.

– Это вообще возможно?

Мэтти пожала плечами.

– Теоретически – да. Если у тебя есть доступ к квантовому адвокату до совершения преступления.

Кейдж прищурился.

– Ты хочешь сказать, что кто-то заранее изменил свою вероятность так, чтобы не мог быть виновным?

– Да. Причём настолько искусно, что система просто удалила сам факт преступления из всех возможных линий реальности.

Кейдж задумчиво закурил.

– Значит, это не просто убийца.

Мэтти кивнула.

– Это тот, кто может ломать саму причинно-следственную связь.

Кейдж посмотрел на неё.

– Локс?

– Может быть. А может, кто-то ещё. Но кто бы это ни был, он не просто убил Винсента.

– Он стёр саму возможность того, что Винсент мог быть убит.

Кейдж затянулся и выдохнул.

– Теперь вопрос: если убийства не существует, существует ли убийца?

Кейдж ненавидел следить за людьми.

Не потому, что это было сложно – наоборот, он мог вести слежку в полусонном состоянии, с похмелья и даже во время землетрясения. Проблема была в другом: ему никогда не нравилось осознавать, что объект наблюдения может быть на шаг впереди.

А Локс был не просто на шаг впереди. Он был где-то на другом уровне реальности.

– Он водит нас, как идиотов, – проворчал Кейдж, вжимаясь в сиденье автомобиля и наблюдая за Локсом через умные очки.

Мэтти, сидевшая рядом, молча жевала протеиновый батончик и периодически проверяла квантовый трекер.

– Ты не параноишь, Кейдж. Он реально знает, что за ним следят.

– Конечно, знает, – проворчал Кейдж. – Потому что он не человек. Он хренова вероятностная тень.

Локс шёл по улице, и его поведение не имело смысла. Он заходил в магазины, не покупая ничего. Останавливался на углу, как будто ждал кого-то, но никто к нему не подходил. Заходил в кафе, листал меню, уходил, даже не сделав заказа.