– Вальканта, тебе чего не спится в такую рань?.. – Нангаса застыла, едва протерла рукой глаза. До девушки медленно доходило, что у них гости. – Ой.

– Наше почтение, красавица, – нахал на стуле даже в лице не изменился, встречая девушку знакомой коварной улыбкой. – Просим прощения, что без спроса. Улмарс клятвенно заверял, что ему, как другу, в этом доме будут рады в любое время дня и ночи.

– А, – только и смогла на такое протянуть Нангаса. Беспомощным взглядом нащупала Вальканту.

– Незваные гости переживут без завтрака. У тебя есть время поспать или привести себя в порядок, Нанга, – как можно мягче произнесла Вальканта.

– Ой, – снова повторила Нангаса и исчезла в коридоре.

– Какая милая кроха, – отклонился назад Бертрез, желая увидеть сонную хозяйку дома еще раз. Однако той и след простыл.

– У нее муж есть, – подал все-таки голос ракосс со своего диванчика.

– А вот на него стоит вначале посмотреть.

– Только тронь, – холодно осадила Бертреза Вальканта. Не понаслышке знала, что в каждом слове богов есть лишь доля шутки.

– Какая серьезная, – хищный оскал вернулся на привычное место. – Обожаю ледяных таали. Я говорил? Говорю. Захочешь приятно провести время, только скажи.

На откровенное и прямолинейное заявление Вальканта не стала отвечать. Понимание конкретно этого бога ускользало. Даже с Тэморой было проще. Логичнее хотя бы. По большей части.

– Пока твои друзья не прибежали на подмогу, предлагаю закончить разговор.

Резкая смена интонаций вызвала смешанные чувства в груди. Вальканта села на стул рядом с качающемся богом. Бертрез определенно не собирался менять положение тела на более безопасное.

– Чтобы вернуть богине прежний облик, нужна ее вещь, – произнес Бертрез, наблюдая сверху вниз за ледяной таали. Внешнее спокойствие этой расы всегда вызывало восхищение. Если разбудить, ледяной ураган уничтожит все в округе. Видел не единожды, как это случается. Незабываемое зрелище. – Но не просто вещь, а что-то личное. Тебе придется вернуться на ваши острова и найти что-то подходящее. Улмарс обещал устроить экспедицию по своим каналам. Если будете аккуратны, не успеете даже пострадать.

– Почему личные вещи богов имеют такое значение? – спросила Вальканта, подняв голову от поверхности стола, взглянула в яркие рубины глаз. Тьма в глубине тех заставляла держаться настороже и вместе с тем невольно завораживала.

– Хм? – заинтересованно протянул Бертрез, уловив в вопросе что-то.

– Страж в Землях мертвых требовал их в качестве платы за проход.

Вальканта замолчала, когда мужчина перестал раскачиваться, сидя на спинке стула, резко спрыгнул с него. Пододвинул к себе и уселся задом наперед перед лицом ледяной таали.

– С этого места подробнее.

– Что именно тебя интересует? – сочла своим долгом уточнить Вальканта.

– Страж и плата. Ни того, ни другого не существовало в Тандер Сакт в мое время.

– Страж как Страж, – пожала плечами Вальканта. Кивнула в сторону диванчика. – Улмарс должен был с ним сталкиваться, раз побывал в тех местах.

– Каменный истукан у распахнутых створок, – эхом откликнулся Улмарс, когда к нему повернули голову за объяснениями. – Ничего не просил, не требовал, признаков жизни не подавал. Полагаю, речь о нем. Хотя я всерьез решил, что это была просто статуя, а слухи – лишь слухи.

– Это был кот, – опровергла слова ракосса Вальканта.

– Кот? – искренне изумился Улмарс.

– Черный, мелкий и облезлый.

– Ты издеваешься? –Улмарс нахмурился на чужие слова. Отсылка казалась очевидной.

– Нет. Когда мы прошли по мосту, на площадке у запертых врат сидел обычный кот. Только говорящий. Потребовал оплаты за проход. «Дар, сделанный рукой бога» – так он это называл, – по ходу рассказа выражение лица сидящего рядом мужчины менялось. Вальканте очень хотелось знать, о чем тот думает. Легкая печать задумчивости не тревожила, но вызывала любопытство.