1
Одежда пернатых дев-лости – нечто вроде фартуков и комбинезонов: открытая спина (чтобы не мешать крыльям), нагрудник и разнообразные штанишки. Их одежда в первую очередь защищает живот.
2
Цветы эти и в самом деле немного напоминают земные розы, поэтому я позволю себе называть их так, дабы с самого начала не перегружать читателя местными названиями. То же относится и к прочим представителям земной флоры и фауны.