— Таба! — прочла по его губам Энн и не на шутку испугалась.

Оторопев, Энн наблюдала за незнакомцем, приближавшимся словно в замедленной съемке. В длинной бежевой рубахе до пят, поверх которой была накидка того же цвета, с головой, покрытой платком с толстыми черными шнурами в два ряда, он уверенно подходил ближе. Не узнать в нем чужака, что не так давно посетил родной дом Энн, казалось невозможным. В памяти все еще были свежи яркие обрывки воспоминаний о том, как тот зачарованно твердил «таба», как грубо и бесцеремонно общался с Ларусом, как отец встревожился и вопреки своему воспитанию выгнал гостя из дома. Его голос — низкий, мрачный — до сих пор посещал сновидения Энн, пугая ее и заставляя просыпаться посреди ночи. Его странное имя крутилось на языке, готовое вот-вот сорваться с губ.

— Ангур… — испуганно пробормотала Энн: словно, если назвать монстра по имени, он перестанет вселять страх.

Одного слова, произнесенного почти шепотом, хватило, чтобы Адам моментально напрягся подобно сжатой пружине, а мужчина напротив резко остановился и опустил взгляд.

Странно, но сейчас Ангур не позволял себе даже мельком взглянуть на Энн. Покорно склонив голову, он, словно слуга, смиренно стоял в нескольких шагах от девушки, ожидая, когда его заметят и позволят заговорить.

Зато Адам, не стесняясь, вглядывался в напряженное лицо Энн, изучая его и впитывая каждую проносящуюся на нем эмоцию.

Он прекрасно видел, как она насторожилась, как улыбка сползла с ее лица, как девчонка резко замолчала, словно увидела перед собой не человека, а призрак. Не оборачиваясь к Ангуру, не отрывая своих серых кристаллов от золотистых глаз Энн, Адам небрежно поднял руку, задержав раскрытую ладонь на уровне груди, и жестом подозвал к себе мужчину. И тот покорно подошел.

— Тахдт, Ангур! ² — гулко скомандовал Адам.

Мысли подобно бисеру рассыпались в голове Энн: однозначно мужчины были знакомы, они понимали друг друга. Мало того, рядом с Адамом жуткий и пугающий Ангур сейчас напоминал покорного щенка. Кем же тогда был сам Ваха, Энни боялась даже предположить.

Ангур подошел так близко, что она смогла рассмотреть каждую морщинку на его лице. Энни не стала прятать взгляд, как это старательно делал чужак. Нет. Вместо этого она тщательно и детально изучала незнакомца: прямой нос, острый подбородок, покрытый черной щетиной, немного впалые щеки. В отличие от Адама он не был красавцем. Весь его внешний вид вопил о жестокости, грубости и беспощадности.

«Варвар», — промелькнуло в голове Энни.

Наверно, она и дальше бы не сводила с мужчины глаз, если бы тот не принялся что-то говорить. Его речь казалась угловатой, монотонной и была совершенно непонятна Энн. В обрывках фраз она узнавала только отдельные слова: Рейкьявик, Лиссабон, Хусавик. И пусть Энн не знала португальского, но сейчас она понимала весьма определённо, что Ангур говорил не на нем.

Адам слушал мужчину молча и сосредоточенно, а когда тот замолчал, в очередной раз жестом руки велел ему отойти. И Ангур вновь повиновался ему.

Весь этот разговор не занял и пары минут, но внутри Энн все перевернулось.

— Вы не португалец, — заключила она дрожащим голосом, когда фигура Ангура удалилась на достаточное расстояние.

— Нет, — жестко подтвердил Адам.

— Вы обманули моего отца.

— Да, — без толики сожаления или раскаяния согласился он. — Открыли аэропорт. Мой вылет через пару часов.

— Зачем? — не слушая Адама, спросила Энн. Она откровенно не понимала, для чего был разыгран весь этот спектакль.

— Зачем? — удивленно переспросил Адам.

— Зачем вы нас обманули? Откуда вы? Кто вы, Адам?