Код дракона Виола Редж

АННОТАЦИЯ

Инспектор полиции Ритта Барбелла вместе со своим напарником – блокнотом великого шпиона Бельфо – раскрывает дело о краже рукописи знаменитого бестселлера «Код дракона». Но следом происходит убийство, назревает заговор, личная жизнь страдает, словом, не дело, а какой-то спрут!

ГЛАВА 1

– Полиция Альвалены! Руки за головы!

В пылу сражения на мой призыв внимания не обратили. Парень в кожаной куртке только что сломал изысканный барный стул с бархатной обивкой о спину шкафообразного охранника, который тяжело осел на пол, двое его приятелей, потряхивая явно травмированными головами, двигались боком к стойке, где спряталась испуганная официантка, слегка медлительный громила в кепке лапал свой выпирающий карман, собираясь достать припрятанный самострел. И позволить ему начать стрельбу я не могла.

Палить в потолок? Неэффективно и опасно экономически, так как за порчу интерьеров в этом заведении с меня будут пожизненно вычитать процент от жалованья.

– Наряд вызвали? – быстро спросила я второго охранника, державшегося рядом.

Он коротко кивнул, и я скользнула вперёд. Сперва к медлительному громиле за карманным самострелом (и мужика, и самострел тут же перехватил недавний собеседник). Потом к тому, что в кожаной куртке, а то схватится опять за стул и сломает, а имущество отеля «Золотой дракон» стоит недёшево.

– Полиция Альвалены, – повторила я на автомате, – руки за голову.

Пистолет в это время уже тыкался кожаному в грудь, но почему-то этот аргумент не сработал.

– И что ты сделаешь? – хладнокровно ухмыльнулся он в ответ.

Понимал, что полицейского за выстрел в упор по головке не погладят.

– Тебе не понравится, – ответила я, уже примеряясь бить его рукояткой в челюсть, но тут из сумки через плечо, которая каким-то чудом всё ещё продолжала на нём висеть, вырвался поток ярко-голубых искр.

Он врезался в грудь под кожаной курткой с жужжанием пчелиного роя, после чего её хозяин закатил глаза и рухнул как подкошенный.

– Спасибо, напарник, – я живо развернулась к оставшимся на ногах троим дебоширам.

Двое были по-прежнему спинами ко мне, зато третий, который упорно уклонялся от двух пар кулаков, показался знакомым. Да быть не может!

– Мартин, а что тут происходит? – уточнила я светским тоном из-за спин недругов младшего брата.

– И я рад тебя видеть, сестрёнка, – точным ударом отправляя в нокаут одного из них, пропыхтел он.

Второго я всё же убедила сдаться, взяв в полицейский захват, и внимательно оглядела поле боя. Бар в холле отеля был небольшим, за столиками пусто, и только один посетитель сидел, точнее, лежал лицом в тарелке с салатными листьями. Обезвреженных нарушителей последовательно фиксировал немногословный охранник (у меня-то с собой вообще не было наручников), его шкафообразный коллега медленно поднимался с пола, а в двери наконец-то ворвался наряд.

– Инспектор Барбелла, – с явным облегчением выдохнул сержант Корсини.

– Вон у того, – я сразу обозначила главного фигуранта, махнув в его сторону рукой, – был карманный самострел, остальные без оружия. Можете забирать.

Из-за барной стойки вынырнула молоденькая официантка и круглыми глазами осмотрела учинённый погром. От ресепшена бежала блондинка администратор, на ходу выкрикивая «Это он, он всё начал!» и показывала пальцем на кого бы вы думали? Конечно, на моего братца.

Я тоже посмотрела на Марти. В области подбородка наливался краснотой след от удара, правый угол рта кровоточил, но в целом несовместимых с жизнью травм не заметно.

– Так что произошло? – повторила я, передавая своего задержанного в руки сержанта Корсини.

– Понятия не имею, – отозвался Марти, – я тут кофе пил, потом пришли эти психи.

– Ваш знакомый, инспектор? – уточнил сержант Монгелфло.

– Хуже, – отозвалась я. – Родственник. Что было дальше?

– Я бы на твоём месте проверил, что с тем парнем, – с невозмутимой физиономией отозвался Марти и кивнул в сторону столика, где лежал пострадавший в салатных листьях, – они с него начали.

– Не увиливай, – приказала я, но к мужику в салате подошла.

Пульс на шее под строгим синим воротничком бился, но слабо и неровно. Я осторожно повернула голову пострадавшего и увидела, что на лице у него кровища, а глаза закрыты. Вызвав по бормотунчику лекарскую службу, уточнила у мявшихся рядом администратора и официантки, знаком ли им этот мужчина.

– Он только что заселился, – отозвалась блондинка, – могу посмотреть имя.

Я согласно кивнула и снова повернулась к братцу. Он всегда был не дурак помахать кулаками, но просто так начать заварушку в баре пафосного отеля?

– Он вступился за меня, – комкая в руках салфетку с фирменным логотипом «Золотого дракона», призналась официантка и кинула благодарный взгляд на Марти. – Я подошла проверить, почему наш гость упал лицом в салат, – она нервно кивнула на пострадавшего, – и тут… – она судорожно вздохнула и умолкла.

– Я просто указал, что оскорблять молодую девушку и угрожать ей недостойно, – пожал плечами Марти и слегка сморщился: губа продолжала кровоточить.

– Зайди к лекарю, – посоветовала я, – но сперва подробности. Давно ты в Альвалене?

– Только приехал, – заверил Марти.

– С целью? – продолжила я, прихватывая брата за локоть и отводя в сторону от стоявшей в ступоре официантки.

– Слышала про покерный турнир?

Ещё бы не слышать, королевский турнир по покеру проводился каждый год в разных городах побережья, и вот – уже второй раз – в соседней Себасье. У нас на усиление забрали половину личного состава.

– Участвуешь? – уточнила я вполголоса. – А почему не предупредил?

– Я как раз хотел с тобой св… – начал Марти, но тут его невежливо прервали.

– Господина зовут Маркус Фаву, – объявила вернувшаяся от своей стойки блондинистая администратор. – Прибыл из столицы, бронь на двадцать два дня. Инспектор, нам нужно убрать следы погрома, вы разрешите?

Я кивнула, попросила предоставить записи с камер (ну странно же, гость только что заселился, зашёл в бар и тут его сразу лицом в салат) и уточнила, с чего мадам взяла, будто драку начал мой брат.

– Ну я же видела, как господа стояли возле его столика, а потом их будто великанский веник раскидал, – пожала она плечами под дорогим пиджаком, на лацкане которого болтался картонный прямоугольник с именем Камея и логотипом «Золотого дракона».

– Вы их знаете? – спросила я и получила отрицательный ответ. – Тогда почему решили, что драка началась просто так?

– У нас солидный отель, и такого никогда не было, инспектор, – замялась она, – возможно, я просто отвлеклась и…

– Благодарю вас за объективность, Камея, – вставил мой брат проникновенным тоном.

Пришлось останавливать свою собственную руку, уже поднимавшуюся треснуть его по затылку. Нельзя сказать, чтобы Мартин был ловеласом, но женщины от него млели. Вот и блондинка Камея поплыла, от одной только реплики поплыла, замялась и чуть не покраснела.

Спас ситуацию удачно подошедший сержант Монгелфло. Он спросил, заводить ли дело, или я сразу заберу его себе.

– Заводите, – разрешила я. – Если Маркус Фаву обойдётся без тяжких телесных, дело пойдёт сразу в суд. Только записи с камер проверьте, я договорилась.

Сержант записал данные Марти, за которого пришлось поручиться, потом приехала бригада лекарской службы и забрала пострадавшего Фаву (пока не буду называть его жертвой), а потом в кармане громко заверещал бормотунчик.

Оказывается, я пропустила уже семь вызовов от очень настырного абонента.

– Марти, и почему ты тоже поселился здесь? – спросила я, сбрасывая вызов и желание закатить глаза. – Нормального места не нашлось?

– Что значит тоже? – безо всякого выражения уточнил братец.

– То и значит, – буркнула я и всё же ответила на новый вызов: – Рори, я занята, наберу тебя позже.

Но не успели мы с братом вернуться к содержательной беседе, как откуда-то из глубины обширного отельного холла раздалось громкое «Ритта!» А ещё через мгновение на нас налетело очаровательное создание в светлом шёлковом платье, розовые губки бантиком ткнулись мне в щёку, а распущенные по плечам золотые волосы мазнули по руке, когда я инстинктивно попыталась прикрыться.

– Ритта, ну сколько можно ждать! Я так соскучилась! – трещала сестра, вовсе незаметно (по её мнению) стреляя глазами в Мартина. – А что с твоим коллегой? Он ранен?! Вы брали очередного контрабандиста?!

– Ритта, представь меня, – приосанился Марти.

Ну что ж, когда-нибудь это должно было произойти. Так почему бы и да?

– Аврора, это мой брат Мартин. Мартин, это моя сестра Аврора. Знакомьтесь.

Пока Рори хлопала изящно подведёнными глазами, а Марти смотрел в упор, беззвучно вопрошая, правильно ли он всё понял, я набирала в грудь воздуха, чтобы долго и нудно объясняться.

Дело в том, что родители развелись, когда мне было четыре года. Оба впоследствии создали новые семьи, но никогда больше не общались. Знали, наверное, что-то друг о друге, мир-то не без добрых людей, но с детьми делиться знанием не стремились.

– А почему ты никогда не говорила, что у нас есть ещё один… родственник? – первой прорвало Рори.

– Видишь ли, тебе-то Марти не родственник, во всяком случае, не кровный, – терпеливо ответила я.

– Аврора – дочь твоего отца? – уточнил Марти с непроницаемым видом.

– Верно, – кивнула я. – А ты – сын моей матери, так что родственники вы оба только для меня.