«Плохой тотъ солдатъ, которыйне думаетъ быть генераломъ, а ещё плоше тотъ, который слишкомъ думаетъ о томъ, что съ нимъ будетъ. Всъ изъ земли – в землю и пойдёмъ, а кто прежде – не наша забота: про то бог знаетъ! А наше солдатское дъло: осънясь крестом, вперёд, маршъ!»
Погосский Александр Фомич (1816 -1874). ПСС в 4-х тт. Т.1.
Солдатские заметки. СПб. 1899г. Впервые в «Журнале для чтения воспитанников Военно -Учебных Заведений» в 1855 г.С.46.
Екатерина и Суворов, которым приписывают это высказывание, не то что сомнительны, а попросту невозможны.«Хорош тот казак, который надеется стать императором»?Когда только что такой казак приходил с Яика! Скажет ли такое в здравом уме руководящее лицо империи? То же и Суворов: на военной службе с 15-ти лет —а до генерала едва добрался за тридцать летслужбы (1745—1774): для солдата это уже пять лет как финиш, дембель…
Cм.: «По отбытии двухлетнего срока солдатской службыСуворов определился в 1747 г. на действительную службу капралом в тот же Семёновский полк… За успехи, достигнутые в боевых действиях,Суворов был произведён в 1774 г. в чин генерал-поручика».
Суворов Александр Васильевич. С.81.90.
…так же и Марте Скавронской можно приписать авторство фразы: «Плоха та кухарка,что не надеется управлять государством». Она (Марта) ведь выходец из портомоев (прачек), классовых родственниц кухарок. И добралась же до управления государством и правила не хуже «всенародноизбранного» чучела (так же жрала водку беспробудно, пока не околела). Никогда в сословном обществе никто не мог сказать подобного, это выказывание явно из эпохи революционных преобразований, переворотов.
См.: «Каждыйфранцузский солдат носит в своём ранце маршальский жезл».
Ашукин Н. и Ашукина М. Крылатые слова. С.177.
Погосский А. Ф. – из дворян Витебской губ. Родился в Полоцке. Образование получил в СПб, в Училище Высших Наук. Прослужив 8 лет в качестве простого солдата, перешёл на гражданскую службу. Выступив на литературное поприще в 40-х гг. рассказами, появившимися в «Чтении для солдат», П. поставил себе задачей борьбу с лубочной литературой… «В журналах П. господствовал тон шутки. П. давал знания с посторонней прибавкой или даже, вернее, в виде прибавки, чтобы незаметно, рядом с приятным, народ воспринимал полезное».
Русский биографический словарь: В 20-ти тт. Т.12.С.182.
См.: «Худой солдат, который не надеется быть генералом».
Даль В. И.ТСЖВРЯ. Т.4. 1882г. С.271
См.: «Что за солдат, который не надеется быть фельдмаршалом». Генерал Каховский А.М
Мартьянов П. К. Умные речи. С.273.
См.: «Без честолюбия, послушания и благонравия нет исправного солдата».
Генерал-фельдмаршал князь Суворов.
Мартьянов П. К. Умные речи. С.423.
См.: «Всякой солдатъ хочетъ быть Генераломъ,
а матрозъ Адмираломъ».
Барсов Антон Алексеевич (1730—1791).Филолог, создатель одной из первых научных грамматик русского языка.
http://histling.nw.ru/linguists/b/barsov
Собрание 4.291 древнихъ россiйскихъ пословицъ.
Печатано при Императорскомъ Московскомъ Ун-те.
1770 г. С.35.
См.: «Ганцъ: Худой тотъ солдатъ, которой не надѣется быть Фельдъ-Маршаломъ.
Ломоносовъ: Правда. Только я ни худой, ни доброй солдатъ.
Ганцъ: А будешь славной; въ нашемъ дѣлъ только начало трудно.
Ломоносовъ: Для того я и не начинаю».
Ломоносовъ или Рекрутъ стихотворецъ.
Опера водевиль въ трехъ дѣйствiяхъ.
Действiе второе. Явленiе третiе
Сочиненiе Князя А. А.Шахосскаго.
Представлена въ первый разъ на Санктпетербургскомъ
Придворномъ театрѣ, Декабря 30 дня 1814 года.
СПб, въ Типографiи Императорскаго Театра,1816. С. 52.
См.: «Солдат о службе тут [