Сама себя успокоив, женщина поднялась, навела порядок в каюте и замерла, поняв,  наконец, что её ещё тревожит – звук, которого у стоящего на посадочном поле корабля просто не может быть! Гул работающих двигателей!

Неужели, пока она дрыхла, «Млечный путь»  покинул Сонор?

Кайли  вихрем пронеслась по жилому ярусу и ввалилась в капитанскую рубку, забыв о своём намерении реже встречаться с капитаном.

Три пары глаз уставились на взъерошенную женщину.

– Кэп, – меланхолично поинтересовался Гест, – что ты сделал с моим помощником? Почему Кайли выглядит так, как я обычно себя чувствую после хороших возлияний?

– Ничего, просто удалил из её организма чип, –  чуть растягивая гласные, ответил Ревье. – Вместе с зубом. Дезинфицировали ромом.

– А! –  понимающе отреагировал Гест.

– Оу, – сочувствующе – Торвис.

Кайли, игнорируя мужчин, бросилась к экрану внешнего наблюдения и едва не застонала в голос – они в Космосе!  У неё получилось! Снова… Надолго ли ей хватит везения?

– Выспалась? – спросил Ревье.  – Кок, накорми поммеха. Или нет, сначала поработай доктором и проверь здоровье нового члена экипажа.  У неё во рту свежая дырка, так что дай ей что-нибудь мягкое и не острое, что жевать не требуется.

– Хорошо, кэп, – ответил Торвис и переключился на Кайли, – Как ты?

– Мы улетели с Сонора? – Кайли не удержалась от глупого вопроса, ведь видит, что улетели, зачем спрашивать? – Почему я ничего не слышала? Как всё прошло?

– Я не знал, что твой организм так отреагирует на ром, – пожал плечами Ревье. – Хотел немного обезболить, обеззаразить и успокоить, а тебе пары глотков хватило, чтобы отрубиться на целых десять часов. Конечно, мы не стали ждать, и взлетели, как только погрузили капсулу. Никому на Соноре и в голову не пришло, что экипаж «Млечного» опять пополнился, можешь за это не переживать. Если ты переживаешь за деверя, то он больше не появлялся.

– Улетели, – женщина, покачнувшись, оперлась о панель управления и  на мгновение прикрыла глаза.

– УБЕРИ РУКИ! – синхронно взревели мужчины,  Кайли  отшатнулась в сторону.

– Садись, – Торвис откинул одно из сидений и помог беглянке на нём устроиться. – Ты чуть не задела тумблер экстренной герметизации отсека. Не смертельно, конечно, но пришлось бы попрыгать, прежде чем мы смогли бы покинуть рубку. Постарайся здесь ни до чего не дотрагиваться, кроме откидных стульев. А от панели управления вообще держись подальше.

– Не переживай ты так, –  Гест подбодрил бледную Кайли. – Подумаешь, пропустила взлёт! Главное, что ты уже в безопасности.  Сейчас кок даст тебе свою фирменную болтушку, поправишь здоровье, потом хорошенько поешь – и в машинное отделение! За работой и время пролетит быстрее, и лишних дум не останется. Кайли, всё хорошо, расслабься! Мы покинули Сонор, а высокородный ир остался там и даже не подозревает, что ты снова обвела его вокруг пальца.

– Чип! – вспомнила Кайли.

– Остался на Соноре, – ответил кэп, и мужчины дружно ухмыльнулись. – Но высокородного ждёт большой сюрприз, когда он  найдёт место,  куда я его пристроил. И нового владельца. Итак, Гест всё правильно сказал – поправляй здоровье, ешь и за работу!  Через три часа гиперпрыжок, а там  четверо суток Свободного Космоса до остановки на Терре.

– Разве мы не на Акватор? – удивилась Кайли, – вы говорили, что взялись доставить груз туда!

– Мы и взялись, – кивнул Ревье. – Но чтобы вытащить из петли одну врушку, мне пришлось подписаться на попутную доставку, иначе у нас не было причины сесть на Сонор. Поэтому сейчас летим на Терру, там сутки на разгрузку и прыжок до Акватора.

– Терра… Какое странное название, – задумчиво протянула Кайли. – Где это?