После визита офис или консульство могут связаться с тобой по почте или по телефону для предоставления пояснений или дополнения документов. Старайся своевременно и внимательно отвечать на все вызовы.
Решение должно быть принято в течение двух месяцев с момента подачи полного комплекта документов. На практике же в некоторых офисах или консульствах срок ожидания может затянуться на несколько месяцев.
4. Какие документы нужно подготовить?
Заявление о присвоении Карты поляка
Самым важным документом, который необходимо подготовить, является заявление о присвоении Карты поляка. Его следует заполнить на польском языке. Ниже приведены рекомендации, которые могут помочь в этом.
Цель подачи заявления
Цель подачи заявления для лиц, желающих получить первую Карту поляка, – это przyznanie Karty Polaka. Эта же форма заявления используется для продления срока действия Карты поляка, получения её дубликата или внесения изменений в данные обладателя Карты поляка.
A. Данные лица, подающего заявление о присвоении или продлении срока действия Карты поляка
В графах 1, 2, 5, 6, 7 и 8 необходимо указать данные, соответствующие данным в паспорте. Название места рождения нужно вписать на польском языке (её можно проверить, например, в Википедии).
Дополнительно (это не является обязательным) можно подать запрос на внесение фамилии и имени на Карте поляка в польской версии, указав полонизированную форму фамилии и имени в графах 3 и 4.
Графа 9 касается национальности. В отличие от гражданства, здесь не имеют значения юридические аспекты и наличие паспорта конкретного государства – речь идёт только о твоём субъективном самоопределении. Вопрос касается того, с каким этносом (народом) ты себя идентифицируешь. При подаче заявления на Карту поляка чаще всего указывается польская национальность.
Если ты заполняешь заявление на Карту поляка для своего несовершеннолетнего ребёнка, вноси данные ребёнка.
B. Адрес проживания
В этой части необходимо указать адрес проживания за пределами Польши. Проверь польское написание административной единицы, в которой ты проживаешь. Если ты подаёшь заявление воеводскому офису и проживаешь в Польше, офис, скорее всего, потребует, чтобы в заявлении был указан иностранный адрес, а дополнительно – заполнено отдельное заявление об адресе в Польше. Проверь требования на сайте соответствующего офиса или свяжись с ним напрямую, так как условия могут отличаться.
C. Документ, удостоверяющий личность лица, подающего заявление о присвоении Карты поляка
В большинстве случаев таким документом будет заграничный паспорт, поэтому в графе 17 укажи PASZPORT. Графы 18, 19 и 20 заполни в соответствии с данными, указанными в паспорте. Если ты подаёшь заявление на Карту поляка для своего несовершеннолетнего ребёнка, впиши данные ребёнка.
D. Данные предков
В этой части нужно указать данные польских предков, на основании которых подтверждается польское происхождение. Если ты подаёшь заявление на Карту поляка для несовершеннолетнего ребёнка, в этом разделе следует указать данные родителей.
Графы 21, 22 и 23 необходимо заполнять в любом случае. Если гражданство неизвестно – впиши NIEZNANE. В графе 24 укажи национальность (как правило, польскую). В случае подачи заявления на несовершеннолетнего – впиши номер Карты поляка родителя. Графы 25 и 26 заполняются только при подаче заявления на несовершеннолетнего ребёнка – как правило, здесь указываются данные паспорта. Данные второго родителя вносятся аналогично.