Например, discuss – обсуждать, microbe – микроб. На самом деле, это давно уже не приставки. Когда-то они приросли к корням слов, и со временем сами вошли в состав корня слова.

2. Суффиксация.

Суффиксы добавляются после основы или корня и выполняют грамматическую роль, показывая часть речи.

Суффикс: -er, -or

Значение: присоединяются к глаголам для обозначения деятеля.

Пример: to read – читать – > reader – читатель;

to direct – руководить – > director – руководитель.

Суффикс: -ism и —ist

Значение: соответствуют суффиксам -изм и -ист в русском языке, обозначают идеологии, политические, научные направления, течения.

Соответственно:

1) принадлежность к течению, направлению;

2) профессия.

Пример: ideal – идеал – > idealism – идеализм;

art – творчество – > artist – художник.

Суффикс: -ian

Значение: служит для обозначения национальной принадлежности.

Пример: Russian – русский.

Суффикс: -dom

Значение: обозначает какое-то большое понятие.

Образует существительные от прилагательных, также других существительных.

Пример: free – свободный – > freedom – свобода.

Суффикс: -hood

Значение: обозначает фазы взросления человека, может говорить о качествах человека, не относящиеся к роду деятельности.

Обычно образует существительные от других существительных.

Пример: child – ребенок – > childhood – детство.

Суффикс: -ion, -ation, -sion, -ssion

Значение: обозначают действие, состояние, результат.

Образуют существительные от глаголов, при этом иногда изменяют произношение или написание.

Пример: to collect – собирать – > collection – коллекция;

to transmit – передавать – > transmission – передача.

Суффикс: -ment

Значение: образует существительные от глаголов.

Пример: to agree – соглашаться – > agreement – соглашение.

Суффикс: -ness

Значение: образует существительные от прилагательных.

Пример: kind – добрый – > kindness – доброта.

Суффикс: -ship

Значение: образует существительные от других существительных.

Пример: friend – друг – > friendship – дружба.

Суффикс: -ish

Значение: образует прилагательные со значениями:

а) национальной принадлежности,

б) наличие признака в слабой степени (как в русском -оват, -еват).

Пример: scott – шотландец – > scottish – шотландский;

red – красный – > reddish – краснованый.

Суффикс: -ive

Значение: образует прилагательные от глаголов и существительных.

В русском языке: -ивный, -ивная.

Пример: to talk – разговаривать – > talkative – разговорчивый.

Суффикс: -less

Значение: образует прилагательные от существительного и означает отсутствие качества (противоположность -ful).

Пример: home – дом – > homeless – бездомный.

Суффикс: -ful

Значение: образует прилагательные от существительного и означает

наличие качества (противоположность -less).

Пример: beauty – красота – > beautiful – красивый.

Суффикс: -ous

Значение: образует прилагательные от существительных.

Пример: danger – опасность – > dangerous – опасный.

Суффикс: -en

Значение: придает значения: делать, делаться, становиться. Образует глаголы от прилагательных и существительных.

Пример: short – короткий – > shorten – укорачивать.

Суффикс: -ize

Значение: обычно образует глаголы от существительных, делать (-ся) таким, как на то указывает основа.

Пример: character – характер – > to characterize – характеризовать.

Конец ознакомительного фрагмента.