И это если забыть о том, что Гайнан по определению не смог бы поддерживать “Spiritual Link” в одиночку.
Глава девятая. Призраки старой Мильтии (часть вторая)
Незаживающая рана
Должно быть, принятие Альбедо в Тестаменты единственный случай за всю Xenosaga, когда Вильгельм и его четыре мушкетёра апокалипсиса собрались вместе – возможно, им стоило сдвинуть бокалы и возгласить приличествующий случаю тост. Тост прощальный – синий Тестамент Вирджил уже вышел на финишный этап своей дистанции.
Вопреки третьему эпизоду, последней сценой для лейтенанта предполагалась отнюдь в церкви Фебронии, но место, где покоится – хотя нет, “покоится” здесь неверное слово – её изувеченное тело, палата Аой Узуки, матери Шион. Феброния находится в таком же “гробу”, как и Сесили с Кэт. И она жива, – в той же степени, что и её сёстры.
Феброния и Нефилим “can only exist in this world of consciousness. и “can only come into contact with the real world for a short time” Одновременно, они имеют столь же неполный доступ к миру Сесили и Кэт, (повлиять на сестричек или разбудить У-ДО они не могут). Впрочем, Нефилим разговаривать с Авелем может, см. вырезанная сцена из Soraya Saga Faq “Conversation between Nephilim and the boy with the blocks”. (Ещё одна причина почему “U.M.N. Phase Transfer Canon” по команде Патриарха не стреляет) Объяснить всё это можно только тем, что все они – Нефилим, мальчик Авель, Сесили и Кэт, и Феброния, объединены одной системой (хотя тела Нефилим в “гробу” мы, конечно же, не найдём)
ОДМ (entry Nephilim/Febronia), намекает на эффект Гильберта. “The Hilbert Effect” can be considered to have a reversing effect on things”. Действительно, если с помощью “обычного” эффекта Гильберта можно материализовать гнозисов, логично будет предположить что возможно и противоположное – его реверс-версия, дематериализующая сознание.
В третьем эпизоде тоже есть указание, что речь Вирджила в оригинале звучала в другом месте. “They did a number on her, huh? Now she’s just an object”. Традиционно для Йонесака текст противоречит картинке, номера на Фебронии нет, а вот на её “гробу”, он бы смотрелся естественно, (“гроб” оборудование подлежащие учёту) Другой вариант истолкования этой реплики опять-таки указывает на “гроб” – номер нанесён прямо на тело Фебронии. Если в “гроб”, её, как и сестричек поместили голой, (что логично), то, Вирджил может видеть номер, и показать его Шион, к которой он обращается.
То, что в первом эпизоде в палате Аой были только тела самой Аой, Суо и Женщины в Синем, не аргумент – это память Шион, тело Фебронии было перенесено в палату после того как Шион и Дзин покинули её.
Сделал это Вирджил.
После трагедии в церкви Вирджил отнёс ещё живую Фебронию туда, где ей только и могли помочь – в госпиталь, к людям, ставившим эксперименты над ним самим. “Because this moment proved who you once were.” Разумеется, сам Вирджил подключить Фебронию к системе не мог, это сделал “cunning little bastard” Кевин, или (и) возможно, его мать. (“They did a number on her, huh?” позволяет предположить, что Вирджил не видел самого подключения, но это явная ошибка – скорее, он просто не обратил на него внимания) Уникальное состояние Фебронии, объясняется уникальными условиями подключения. Она одновременно связанна с системой через “гроб”, но не контролируется ей.
Своим поступком Вирджил обрёк Фебронию на четырнадцатилетнюю агонию, причём её положение было хуже, чем у Сесили и Кэт. “This is their world… created solely for Cecily and Cathe (…) as far as they know, this world is reality” – в отличие от сестёр, Феброния не была изолирована от реального мира и осознавала своё состояние. (Но, несмотря на это, она просила Шион освободить сестер, а не себя). Вирджил, разумеется, ничего подобного не желал и видел в “гробу” отсрочку для поисков настоящего лекарства (или помощи), но этим планам не суждено было реализоваться – Старую Мильтию поглотила аномалия.