Док вернулся за ним через несколько минут и по-старчески покачал головой. Не проронив и звука, он сел рядом, положил руку Хьюго на плечо.

– Ты просто решил сесть посреди парковки и покурить?

– Иногда мужчине нужно просто сесть посреди парковки и покурить… – роль героя некронуарного романчика шла Хьюго куда больше, чем Доку.

– Угу, хочешь поговорить?

– Док, – хотел взорваться Хьюго, но старик продолжил.

– Знаешь, а ведь Марта для меня такая же, как для тебя Сара… невозможная. Ты вряд ли помнишь те истории, которые мы рассказывали с твоим отцом, но сейчас самое время усвоить последний урок от него, который слишком, слишком. Нет, правда, слишком долго усваивал я…

Хьюго протянул сигарету, Док пожал плечами, затянулся и прокашлялся так, словно собирался выплюнуть легкие.

– Черт, так вот урок: прощать великая сила, обладание которой дается не каждому. Ты можешь и до конца дней убегать от ситуации, не читать сообщения, смотреть на нее глазами засратого котенка, мечтая совершенно о другом. Либо ты приложишь усилия, возьмешь волю в кулак и поговоришь с той, кто делает твою жизнь невозможной.

– Так же прикладывать усилия, как ты с извинениями?

– Мать моя, Вселенная, да раскрой глаза! Я старик на закате лет, чьей радостью являются приключения с тобой да ссоры с Мартой! И если для того, чтобы отправиться в приключение, мне нужно с ней поругаться, то уверен – она понимает это как никто другая и не держит зла.

– Пожалуйста, давай без старческих загадок?

– Черт возьми, я всегда оставался собой – брюзгливым заумным ублюдком, который сколотил состояние на пиратстве для на патентах для идиотов, и, не смотря на тысячи противоречий, которые преследовали меня на протяжении жизни, я знаю твердо только одно: Марта, лучшее, что происходило и происходит со мной. Понимаешь, о чем я?

– Марта бросала тебя гнить в тюрьме?

– Лучше бы в тюрьме, чем браковала мои идеи для Правительства Земли.

– Она их браковала, потому что ты воровал технологии, и даже не скрывал этого, Кубовски! – произнес Хьюго так, что Док испугался, будто ожил его отец.

– Воровать, чтоб продавать и реинвестировать деньги в нормальное производство, хм, например, бластеров? Ну знаешь, игра стоила свеч. Я это все, к чему, черт бы тебя, упертого мальчишку, разодрал! Марта ставила мне палки в колеса столько раз, что я забывал о том, что она моя жена и это часть любовной игры. Сара такая же, вот что я хочу до тебя донести!

– Черт бы тебя разобрал по кускам мерзопакостного старика, ты можешь говорить не загадками!

Док отбросил обходные пути, ведь впервые до Хьюго было невозможно достучаться.

– Злоба – это не дорога, а так, колея, чтоб отвести душу, – старик улыбнулся мудрости. – Не будь глупым, как я, твой отец, да все расстроенные мужики, черт! Выслушай ее и не веди себя как капризный ребенок? Сложно?

– Ты заделался ее адвокатом?

– Адвокатом здравого рассудка, малыш, ведь в противном случае тебе придется сидеть одному в каюте, пока я с удовольствием буду слушать о том, что же интересного там произошло?

Хоть воспоминания об Иксе сжимали грудную клетку и обвивали шею колючей проволокой, но он купился на речь, диктуемую желанием Дока путешествовать в комфорте. За годы пиратства он видел все: драмы, мелодрамы, комедии и трагедии.

– Ладно, Кубовски, – издевался Хьюго.

Хьюго поднялся, но направился к кораблю Дока, ведь не зря же он подбирал тот красивый кленовый лист?

Хьюго обосновался в каюте Сары на королевской кровати. Он решил дождаться, когда Док уляжется спать, и тогда наконец-то поговорить по душам с Сарой. Не успел он расположиться поудобней, как позвонила Марта. Выглядела она встревоженно, а это значило одно: видео с Доком разлетелось по сети, и не удастся избежать расспроса. – Саймон опять пытался приручить медведя с помощью идиотского устройства?