– Фак, Билл, фак, фак, фак – сказала Атенаис – раз я говорю проблемы – значит проблемы!

– Послушай, Тэн, не надо так со мной. Поняла? – медленно ответил Билл.

– Слушай, придурок, – сквозь зубы проговорила Атенаис – Ты что, совсем обкурился там? А?!

– Ладно, ладно не кипятись – неожиданно миролюбиво ответил голос – Ну? И что? Какие проблемы?

– Очень большие, Билл. Понимаешь? Просто огромные. И если ты сейчас не сделаешь, то, что я скажу, они возникнут у тебя. Понял, засранец?

– Ну-ну-ну – заулыбался голос – Какая ты горячая девочка. Ты мне нравишься такой! Слушай, что ты там вообще делаешь на этой Луне?

– Билл… – еле сдерживая себя, начала Атенаис. Стив прикурил и поднес ей ко рту сигарету. Она затянулась. – Билл, здесь чрезвычайная ситуация. Весь экипаж русских выведен из строя. Нас никто не встретил. Я тебя прошу: свяжись с русскими – нам нужна информация.

– Минутку, дорогая – спокойно сказал Билл – сейчас допью кофе…

– К черту твое кофе! – заорала Атенаис и перехватила взгляд Хейли. Тот понимающе кивнул: мол, действительно, таких идиотов как Билл еще поискать.

– Детка? – Раздался через минуту голос в наушнике, – информация секретности 6XW-345-CBA. Перейди в автономный режим.

– Слушаю, слушаю, – нетерпеливо сказала Атенаис.


***

– Извините, командир… но мне…мне страшно. Нам всем страшно, – сказал Хэйли.

Атенаис удивленно оглядела экипаж.

– Ну, ну, ребята… Да, если честно, мне тоже немного не по себе…

Команда была больше похожа на стайку испуганных воробьев, чем на боевой экипаж. Такими Атенаис их еще не видела.

– Эй, эй, эй, – она подошла к Джиму и потрясла его за плечо, – какого черта? Тот виновато потупился и заискивающе сказал:

– Простите, мэм…

И вдруг, вырвавшись, опрометью бросился к выходу из зала. Атенаис опешила. – Хватайте, его! – закричала она. Все гурьбой кинулись за Джимом.

Но бежали они крайне странно, как будто хотели не схватить, а обогнать его, словно бежали стометровку.

– Хейли! – завопила Атенаис. – Назад! Всем стоять!

Хейли нехотя остановился. С ним осталась стоять Элла. Атенаис вне себя от ярости подошла к ним.

– Это неповиновение первой степени, – стиснув зубы, сказал она. – Хэйли, сейчас же верните всех назад!

– Есть, мэм, – кисло сказал Хэйли, и поплелся по коридорам собирать команду. – Что случилось, Элла? – спросила Атенаис, когда они остались одни.

– Не знаю, Тэн. Страшно. Жуть, как страшно – пожала плечами Элла. – Да отчего же?

– Не знаю.… От всего.… От звука этого…

Команда вернулась. Джима вели под руки. На него больно было смотреть, парня всего трясло как в лихорадке.

– Опять дурачишься? – строго спросила Атенаис.

Джим дико посмотрел на нее и ничего не ответил. Да-а… Уж если Джим перестал всех развлекать – дело совсем плохо.

Она хотела построить команду в шеренгу но, оглядев эти едва живые тела, махнула рукой. Заложив руки за спину, зашагала туда обратно.

– Леди и джентльмены! – начала она, слегка улыбаясь. – Я вижу вы немного деморализированы возникшими небольшими проблемами?

– Ничего себе проблемами, – проворчал Джим. – Ничего себе немного, – поддакнул Стив.

– Мной получено указание из Центра: исследовать по возможности корабль русских и выяснить причину аварии. Через час мы получим подкрепление.

Она оглядела всех. В их глазах читалось: «Ну-ну, выясняй, если тебе так хочется, только я тебе в этом деле не помощник».

«Сволочи»! – подумала Атенаис и тут же поняла, что никогда она еще не думала так о своих ребятах. Куда бы ни забрасывала их судьба, она всегда заботилась о них и помогала им, а они помогали ей.

«Что со мной»? Она взялась руками за голову.