– Да вы оба, блин, не конфетки! – рявкаю я и совершенно случайно бью вампира затылком в нос. От неожиданности он выдает совсем не вампирскую трель и сдает назад, схватившись обеими руками за лицо. – Ой, пардон! – косяк выскальзывает из моей руки, и Натан заваливается мимо меня в комнатку, как и еще один инзрак, который, оказывается, все это время стоял в коридоре рядом. Все собираются вокруг истошно страдающего вампира.

– Ты как? – участливо спрашивает Дана. А мы и забыли о лярвочке. Боюсь вспомнить, что ей довелось услышать из перебранки двух проклятых, испортили ребенка!

– Аагх, – все, что может выдать Киган, капая на пол густой вампирской кровью.

– Он явно сломан, – говорит приятель Натана, заинтересовано всматриваясь в окровавленное нечто между пальцами вампира. Я заинтересовано всматриваюсь в него самого. Это крепко сложенный мужчина лет тридцати, с волнистыми льняными волосами и голубыми глазами, под которыми залегли темные круги. Не красавец на мой вкус, но внешность приятная. Выглядит, я бы сказала, уставшим.

– Еще и на бок съехал, – дополняет его заключение Натан.

– УУУ! – мычит Киган укоризненно.

– А у вас тут что-нибудь вроде травм пункта есть? – спрашиваю я.

– Дай-ка я, – Натан очень быстро, пока тот не успел опомниться, отрывает ладони Кигана от лица и, ухватившись за его нос, резко дергает.

Вампир дико орет, но тот час же затихает, как только кмет шикает на него, и заинтриговано ощупывает серединку своего лица.

– Хм, – булькает он удовлетворенно.

– Ну, вот и подправил облик, как хотел, – усмехаюсь я.

– Спасибо за прекрасную возможность. Только вот от счастливого визга этого поросенка мое заклятье спало, – недовольно ворчит Натан, оборачиваясь. – Так что теперь нас могут услышать.

– Чудесно, – говорю я тихим злобным шепотом, – так что это ты тут делаешь все-таки? Ты же не собирался заходить?

– Увидел, как в таверну заходит Эдгар, – Натан показывает на своего приятеля, – которого я уже очень давно не видел.

– И правда, – растеряно подтверждает сам Эдгар.

– По какой причине вы нас заперли? – прямо-таки даже вежливо интересуется Киган, аккуратно вытирая кровь с лица носовым платком.

– Вас служанка заперла, – недовольно вздыхает Натан, – и не думаю, что с какой-то каверзной целью.

– Отлично, одной загадкой меньше, – отмахиваюсь я нетерпеливо. – Между прочим, я близка к тому, чтобы понять, кто похитил мою сестру! – Начинаю быстро объяснять. – Бармен утверждает, что она была здесь, в таверне, и ушла с каким-то типом, который в последнее время каждый вечер захаживает сюда. Бармен обещал показать его мне, как только он снова заявится. Только первым заявился не он, а твой начальник Будемой…

– Будемой… – пытается поправить меня вампир, все еще зажимая кровоточащий нос платочком.

– Будевой, – вносит ясность Натан.

– Да без разницы! Твой Будевой тоже хочет переговорить с этим типом! Вот в чем проблема. Потому что он ищет какую-то пропавшую Лорену, которая тоже, по воспоминаниям бармена, говорила с моим подозреваемым, прежде чем исчезнуть.

– Как интересно, – встревает вампир, отняв от лица побуревший платок. – Лорена – это же жена Натана, которая имела смелость рассказать всем о том, что за кровавые ритуалы происходят в их семейном доме.

Натан резким движением снова пытается изменить форму носа вампира, но тот наконец показывает быстроту своей вампирской реакции.

– Да прекратите вы уже, наконец! – шиплю я на них тихо, но сердито. – Натан, пожалуйста, мне не обойтись без твоей помощи! Будевой явно доберется до этого типа раньше меня. Мне нужно знать, какую информацию он от него сможет получить!