Мне хочется забыть о том, что эти два парня – незнакомцы. Хочу забыть, что мы познакомились совсем недавно. Я хочу быть с ними, как со старыми друзьями, найти ещё кого-то и насладиться своим отдыхом. При мысли об этом моя грудь не может сдержать всех чувств и эмоций: радость, грусть, надежда, отчаяние, свобода и обречённость. Я просто разрываюсь и в районе сердца и чувствую ноющую боль. Но насколько же она приятна.

– Ну же, и что было в клубе? – с неподдельным интересом и волнением спросила Вивьен.

– Ничего особенного можешь не ждать, – предупредила я её. – Даже не думай. Мы просто сдружились.

– Ни за что не поверю, что вы так много выпили!

– Они нисколько почти не пили. – Мне стало стыдно, и я вспомнила, насколько дала себе спуск вчера. Пить я не умею, но, несмотря на внешние признаки опьянения, я отчётливо всё помнила и контролировала мысли, слова и поступки. – Но я…

– Ладно тебе. – Она вдруг улыбнулась, и я недоверчиво взглянула на экран. Девушка поправила тёмные кудрявые локоны. – Отдыхай. Хоть разок можно было перебрать. Просто будь умной. Как всегда.

Мне показалось, что она начала говорить на манер моей мамы. Они близко знакомы. И я почувствовала утешение от неё, искренне поблагодарив за поддержку.

– Так что там было в клубе?

Картинка в моих глазах плывёт и кружится. Просто стараюсь не упасть. Людей пришлось куда больше, чем это место может в себя уместить, так что мы просто ушли к барной стойке и стоим тут большую часть времени.

Одна песня кончилась, и этот Гоуст что-то спрашивает у толпы. Их громкий ответ, на удивление, не вызвал у меня оглушения. Начала играть очередная музыка, и всё впереди меня стало тёмным. Я держу руки перед собой. Пульс бешенный, но я чувствую себя отлично. Щёки пылают, и у меня не на шутку разыгрался аппетит, пускай мы и вышли из ресторана час назад. И как же быстро пролетел этот час? У меня тысяча мыслей в минуту, однако я быстро поняла, что попытаться что-то обсудить в этом шумном месте – идея, не обречённая на успех. Это место для любителей музыки и танцев.

Чарльз и Бруно жмутся у барной стойки и что-то обсуждают. Я и не заметила, как кто-то из них уже успел принести плитку горького шоколада, которую мы успешно поделили между собой.

– Джейн? – спросил Бруно, и под яркими лучами стробоскопа я еле узнавала его грубые черты лица. – Ты в порядке?

Он спрашивает это не в первый раз, и я кивнула, уже устав им доказывать, что нет поводов для беспокойства. Они явно поняли, что я немного выпила, но я полностью контролирую себя.

– Тебе лучше пойти домой, – сказал он, и все в зале начали одновременно прыгать. Под моими ногами шатался пол, и я подумала, может ли это быть иллюзией или действительно такая сильная качка сейчас? Этот диджей – просто легендарный музыкант, если взывал такую реакцию. Некоторые его песни были очень ритмичными, и я подумала послушать их уже наедине со своим мнением. Хотя, кажется, это обычная клубная музыка. Когда мне начало это нравится? Без разницы. – Мне не нравится, как тут на тебя смотрят.

– Наверно ты прав, – сказала я, неожиданно прогнувшись под этим гнётом.

– Мы доведём тебя. – Неожиданно появился Чарльз, и я испугалась его внезапности.

– Нет-нет, я смогу дойти, – твёрдо настаивала я, не желая, чтобы они думали, что я хочу висеть на их шее. Пускай это и хороший жест, но мне придётся выбирать из двух зол – идти ночью одной или идти в сопровождении двух малознакомых мужчин из клуба. Господи, как я оказалась здесь?

– Мало ли кто тут ходит. Это наш долг, – неоднозначно сказал мужчина, и я решила не спорить.