corrosion f. par le gaz գազային քայքայում
corrosion f. par piqûres խոցային քայքայում
corrosion f. perforante միջանցիկ քայքայում
corrosion f. ponctuelle կետային քայքայում
corrosion f. sélective ընտրողական քայքայում
corrosion f. transcristalline հատիկաթափանց քայքայում
couche f. d’oxyde օքսիդային թաղանթ, օքսիդաթաղանթ
couche f. de gaz գազային միջնաշերտ
couche f. de phosphate ֆոսֆատային պատվածք
couche f. de vernis լաքապատվածք
couche f. protectrice պաշտպանիչ թաղանթ
couche f. trempée մխված շերտ
coulée f. լցում (կաղապարների)
coulée f. 1․ հալում, հալք 2․ հալվածք
coulée f. (de métal) 1․ ձուլում 2․ ձուլվածք 3. ձուլակաղապարում
coulée f. centrifuge կենտրոնախույս ձուլում
coulée f. centrifuge des tubes խողովակների կենտրոնախույս ձուլում
coulée f. de précision ճշգրիտ ձուլում
coulée f. en châssis ձուլում կաղապարարկղերի մեջ
coulée f. en coquille մետաղակաղապարային ձուլում
coulée f. en moules ձուլում ավազի մեջ
coulée f. sous pression ճնշաձուլում
coulée f. sous vide վակուումային ձուլվածք
couleur f. de recuit (revenu) երանգավորման գույն
couleur f. des chaides շիկացման գույն
couleur f. d'incandescence շիկացման գույն
coupage m. autogène թթվածնային կտրում
coupe f. autogène թթվածնային կտրում
coupe f. micrographique մանրահղկուկ
coupe f. polie հղկուկ
coupellation f. բովազտում
coupelle f. զտաթաս
coupure f. ճղվածք (մետաղաթերթի արատ)
couronne f. de support հենարանային օղակ
coussinet m. rond de filière արտապարուրակիչ (կլոր)
Cowper m. կաուպեր
crasse f. խարամ
crasse f. (de cuivre) լուծախմոր
creuset m. հնոց
creuset m. մետաղընդունիչ (հնոցի)
creuset m. հալքանոթ
creuset m. de coupellation զտաթաս
creuset m. d'un haut fourneau հրահալոցային վառարանի հնոց
crique f. à chaud թեժաճաք, ջերմային ճաք, ջերմաճաք
crique f. à froid հովաճաք
crique f. à la compression մամլաճաք
crique f. de fatigue հոգնածային ճաք
crique f. de trempe մխման ճաք
cristallisation f. բյուրեղացում
cristallite f. անկանոն բյուրեղահատիկ, թերաբյուրեղ
croûte f. կեղևանք (գլոցման արատ)
croûte f. adhérente solidifiée կեղևապատվածք
croûte f. du lingot ձուլուկի կեղև
croûte f. laminée գլոցված կեղև (մետաղի արատ)
croûte f. solidifiée de barre de coulée կարծրացած նախապատրաստվածքի կեղև
cubilot m. թուջահալոց
cubilotier m. հալոցապան
cuiller f. de chargement կոճղակաղապար
cuiller f. de coulée լցանաթաս
cuilller f. de coulée շերեփ մետաղի լցաբաշխման համար
cuivrage m. պղնձապատում
cuivre m. anodique անոդային պղինձ
cuivre m. blister թերապատրաստ պղինձ
cuivre m. brut թերապատրաստ պղինձ
cuivre m. cathodique կաթոդային պղինձ
cuivre m. électrolytique էլեկտրոլիտային պղինձ
cuivre m. en feuilles թերթապղինձ
cuivre m. fin զտած պղինձ
cuivre m. jaune դեղին պղինձ
cuivre m. natif բնածին պղինձ
cuivre m. noir թերապատրաստ պղինձ
cuivre m. pur զտած պղինձ
cuivre m. recuit շիկափափկացրած պղինձ
cuivre m. rouge կարմիր պղինձ
cuivre m. vierge բնածին պղինձ
culbuteur m. au laminoir եզրաշրջիչ ապարատ
culbuteur m. de lingots ձուլուկների եզրաշրջիչ
cunial m. կունիալ
cunico m. կունիկո
cupal m. կուպալ
cuve f. հորան (վառարանի)
cuve f. à laitier խարամաթաս
cuve f. à tremper մխման գուռ
cuve f. du haut fourneau հրահալոցային վառարանի հորան
cyanuration f. ցիանավորում
cycle m. de laminage գլոցման ցիկլ
cycle m. de recuit թրծաթողման ցիկլ
cycle m. thermique ջերմաստիճանային ռեժիմ
cyclone m. collecteur ցիկլոնային հավաքիչ
cylindrage m. գրտնակում
cylindrage m. գլոցում
cylindre m. գրտնակ
cylindre m. à cannelures ակոսավոր գրտնակ
cylindre m. à dresser հարդարիչ գրտնակ
cylindre m. à gradins աստիճանավոր գրտնակ
cylindre m. calibré տրամաչափարկած գրտնակ
cylindre m. cannelé մատնեքավոր գրտնակ
cylindre m. d'appui հենագրտնակ
cylindre m. de laminage գլոցիչ գրտնակ
cylindre m. de laminoir գլոցիչ գրտնակ
cylindre m. de laminoir à tôle թերթագրտնակ