– Разбуди меня, ладно?

– Хорошо, – пообещала Камила, включая телевизор.

Долли уснула быстро. Просто закрыла глаза и забылась. Камила сидела рядом и тихо перелистывала передачи, время от времени поглядывая на спящую девушку. Камила постоянно забывала о том, что перед ней клон и даже сейчас, когда разум Долли находился в покое и существовало только тело, повторенное где-то далеко множество раз, ей казалось совершенно невозможным, что она – нечто иное, нежели просто человек. Камила аккуратно провела пальцем по надписи на руке девушки, ощупывая, набита ли она иглой или выжжена кислотой. Кожа была ровной и нежной, Камилла задержала руку на вене, отсчитывая пульс. Он был таким же, как и у обычной девушки.

Камиле не хотелось будить Долли, но та проснулась так легко, будто бы и вовсе не спала. Они вышли из номера и поднялись на крышу, где уже собралось множество постояльцев. Здание отеля было значительно выше большей части строений на острове, и с крыши открывался вид на мосты, уходящие на материк.

Яркими розовыми шарами разлетелся первый залп салюта. Он искрился, снова и снова оглушая зрителей грохотом выстрелов. Долли заворожённо рассматривала огни стеклянного города, многократно повторяющиеся в отражениях окон. Ниже, на спайках в садах, толпились люди, крошечные силуэты были видны на мостах и крышах других домов. Люди были всюду, куда бы Долли ни посмотрела. Было слышно, что всюду играет музыка, но до крыши не долетали мотивы песен – ощущался лишь праздничный гул вдалеке.

Они спустились вниз последними, когда все уже ушли. Вернувшись в номер, Долли сразу пошла в душ – ей хотелось быстрее лечь спать.

Небольшую комнату освещали только голубые отсветы телевизора. Долли, вытирая волосы полотенцем, стояла в проеме, выпуская за собой из ванной клубы пара. Тонкие белые тапочки промокли, и девушка чувствовала, что влага постепенно добирается до носков. Брезгливо сморщившись, Долли обернулась посмотреть, где успела наступить в лужу, и в темноте, задев локтем что-то, лежавшее на комоде, уронила стакан. Раздался глухой звук удара об ковролин. Долли наклонилась за стаканом и тут же замерла. За дверью раздался щелчок. Камила, заметив её замешательство, включила низкий светильник на тумбочке у кровати. Долли напряженно глядела на дверь – ей казалось, что там кто-то стоит. Подождав полминуты и не услышав ничего, она тихо спросила:

– Камила, скажи, а у кого-то ещё есть ключ от комнаты?

– Да, конечно, разве ты не знаешь, что такое отель? Кажется, Гвоздика говорил, что вы уже выполняли разные… задачи, – ответила Камила.

Она озадаченно взглянула на Долли, а затем продолжила листать передачи на телевизоре. Она или не расслышала звук из коридора, или решила не придавать ему значения.

“Сейчас бы погореть на таких идиотских вопросах,” – с досадой подумала Долли, включая кипятиться чайник на комоде.

– Да, выполняли, но мы там, знаешь ли, не по отелям отдыхали.

– Да? А что тогда вы делали? – протянула девушка, лениво потягиваясь на кровати.

– Разное.

– Не расскажешь? – Она встала, подошла к Долли.

– Смотря по тому, что ты расскажешь мне взамен, – Долли нервно прислушивалась к звукам за дверью.

Камила хотела что-то ответить, но, только открыла рот, как Долли зашипела на неё:

– Тсс. Молчи!

За дверью, очевидно, что-то происходило. Кто-то, прислонившись с другой стороны, прислушивался ко всему, что происходило внутри. Долли жестом попросила Камилу передать штаны со стула. Натягивая на мокрое тело одежду, она с ноющей тревогой думала: “Ну вот и всё. Покатались”. Двадцатый этаж. Один выход и окно. Ничего тяжёлого или острого под рукой, ещё и Камила. Одной сбежать было бы проще. А если она бросит её здесь, позволив умереть, то кому ещё тогда перейдёт дорогу? Долли, завязывая шнурки, искоса смотрела на молчавшую девушку. Не прячется, стоит рядом. Доверяет? Дура.