П. Кришна: Сэр, Ваше предложение очень неожиданно, и я не совсем понимаю, что оно подразумевает. Я ничего не знаю об этом месте и о происходящем здесь. И мне не известны Ваши пожелания и намерения относительно моих действий здесь.
Кришнамурти: Я Вам поясню. Я хочу, чтобы Вы переехали и разместились здесь, сделайте это место своим домом на всю жизнь. Вы понимаете, я акцентирую – именно на всю жизнь. Вы можете строить здесь всё, что сочтёте необходимым, делать с этим местом всё, что захотите. Его предлагают Вам, как драгоценный камень на серебряном блюде – согласны ли Вы?
П. Кришна (сбит с толку): Сэр, я не уверен, что Вы должны мне так доверять, Вы меня мало знаете.
Кришнамурти: Не говорите так. Я знаком с Вами достаточно и полностью доверяю Вам.
П. Кришна: Но, сэр, я очень обыкновенный человек. Не знаю, смогу ли я претворить в жизнь то, о чём Вы просите.
Кришнамурти (перебивая): Сэр, я тоже очень обычный человек. Не стоит так говорить. Ведь сын не говорит отцу такое, когда тот умирает и хочет ему что-то завещать. Он не говорит «нет», он принимает предлагаемое. Это приходит сейчас к Вам вот таким образом, примите же эту данность.
П. Кришна (в слезах): Сэр, я не говорю «нет», мне хочется воплотить задуманное Вами, но я не уверен, смогу ли и подхожу ли для такой реализации. Я очень молод и неопытен.
Кришнамурти: Сэр, я был ещё моложе, когда мне доверили это место в Раджгхате!
П. Кришна: Да, но у Анни Безант были оккультные причины, чтобы передать Вам это место!
Кришнамурти (улыбается и жестикулирует руками): Ах, ах! Вы же знаете, что я не выступал инициатором.
П. Кришна: Сэр, как Вы считаете, существует ли необходимость посоветоваться с кем-нибудь вроде Радхи, она знакома со мной и Фондом? Может быть, она подскажет – подхожу ли я для этого.
Кришнамурти: Радха – это кто, сэр?
П. Кришна: Радха Бернье, президент Теософского Общества, она очень хорошо знает нас обоих.
Кришнамурти: Нет, сэр! Мне не нужны советы посторонних! Я так не поступаю. Я никогда так не жил. Я руководствуюсь тем, что чувствую здесь (указывает на своё сердце), и всё.
П. Кришна: Сэр, дайте мне, пожалуйста, время на размышление. Позвольте мне осмотреться, определить имеющееся в наличии имущество, что необходимо доделать, смогу ли я это сделать. Я не хочу принимать то, что не умею делать хорошо. Я могу невольно подвести Вас.
Кришнамурти: Нет, сэр, мне не хочется, чтобы Вы так поступали. Послушайте, сэр, когда Вы влюбились в свою жену и захотели жениться на ней, Вы сказали ей: «Я подумаю. Я завтра подумаю и решу». Нет, такого не было! Поэтому, мне хочется, чтобы Вы сказали только искреннее «Да», исходящее отсюда (указывает на сердце). И если ответ будет исходить из сердца, мы вместе легко решим все остальные проблемы. Я хочу, чтобы вы сказали «Да» перед тем, как уйти сегодня, но я не принуждаю Вас, сэр, если Вы понимаете, о чём я.
П. Кришна: Да, сэр, я понимаю. Вы не принуждаете меня, и я ответил Вам, что очень хотел бы принять предложение, но мне необходимо время, чтобы подумать о последствиях принятого решения для моей семьи, для меня самого и, прежде всего, об ответственности за правильное выполнение задуманного Вами. Я не рассматриваю предложение, как вариант устройства на работу и не пытаюсь торговаться с Вами. Но я никогда ранее не принимал ответственных решений так быстро. Я всегда всё тщательно обдумывал и планировал свою жизнь, поэтому мне необходимо немного времени, чтобы обдумать все аспекты Вашего предложения, а затем подтвердить своё окончательное согласие.
Кришнамурти: Подождите, сэр, позвольте мне спросить Вашу жену (берет её руки и пристально смотрит на неё). Моя дорогая, Вы сделаете это для меня? Вы переедете и поселитесь здесь, сделаете это место своим домом?