Если бы взглядом можно было убить, искалечить и задушить! Но сейчас мне ничего не остается, кроме как пойти на поводу у этой злой эльфийки, изображающей из себя хорошую девочку, поэтому я пожимаю плечами и, приложив огромное усилие, улыбаюсь. Мои родители настолько ошеломлены, что даже не моргают.

– Сынок, ты серьезно? Ты правда хочешь отправиться в путешествие, сейчас? ― с надеждой в голосе переспрашивает отец. Задумчиво изогнутая правая бровь мамы говорит, что по крайней мере она на это не повелась.

Я молчу.

– Ну же, Кайл. ― Голос эльфийки звучит, как волшебный колокольчик. ― Расскажи им, что ты говорил мне вчера… о том, что хочешь попасть в Испанию и все такое…

Я никак не реагирую на ее слова, и она продолжает:

– Хорошо, тогда я расскажу им…

Черт. Я мотаю головой, пытаясь сообразить, как мне отделаться от этой девчонки, но на ум ничего не приходит.

– Д-да… ― начинаю я. ― Это правда… Я уже давно хочу увидеть Испанию. Папа, ты все время рассказывал мне о тамошней архитектуре, и… ну… и…

Слова с трудом пробиваются сквозь внезапно вставший в горле комок.

– Ноа говорил, что там круто.

Мама ― бровь у нее все так же изогнута ― спрашивает:

– Мия, а мы знакомы с твоими родителями?

– Не уверена. Джон и Элли Фейт. Может быть, в церкви встречались?

Мама качает головой, и девушка продолжает:

– Моя мама ― профессор психологии в UAB, специализируется на ПТСР. И еще в больнице работает на полставки. А папа ― фотограф, снимает для журнала о природе. Я не сомневаюсь, что если бы вы познакомились, вы бы сразу поладили.

Да она врет как дышит, за километр слышно! Но мама опускает бровь и кивает.

– Просто… все произошло так внезапно. Я бы хотела, чтобы у нас было больше времени привыкнуть к этой мысли, ― говорит мама.

– О, пожалуйста, не волнуйтесь. Кайл будет в надежных руках. К тому же… ― Эльфийка Ночной Кошмар смотрит на меня с широкой улыбкой. ― Я вижу здесь знак судьбы. Мой двоюродный брат сказал мне вчера, что не сможет поехать, и я тут же встретила Кайла, и пазл собрался. Словно какая-то добрая магия сработала.

Больше похоже на злое колдовство, сказал бы я. Родители смотрят на меня вопросительно, и мне огромным усилием воли удается изобразить подобие улыбки на лице. Все, теперь пути назад нет: я проиграл, а она добилась своего.

– Тогда, я думаю, нам не стоит терять время, ― говорит отец. ― Нужно связаться с твоими родителями и все организовать.

– Конечно. Моя мама позвонит вам, чтобы обсудить все детали. Просто я хотела сначала познакомиться с вами лично. В жизни столько чудаков можно встретить…

«О да!» ― мысленно восклицаю я.

– Поэтому я хотела убедиться, что вы, м-м-м, знаете, нормальные ребята.

Лицо моего отца светлеет. Ну вот и все ― теперь он во власти ее эльфийских чар.

– Кайл, милый, ты уверен? ― спрашивает мама.

Я киваю. На самом деле единственное, чего я сейчас хочу, ― броситься наутек и бежать не оглядываясь. Отец шагает ко мне, раскрывает руки для объятий и неуклюже обнимает меня.

Я бросаю на Мию злобный взгляд и одними губами произношу: «Я убью тебя».

В ответ она чуть касается своего кулона, даже бледнеет вроде и морщится, как будто я ударил ее ногой в живот, но ей удается скрыть свою минутную слабость. Когда отец выпускает меня из объятий, она снова смотрит на меня с этой своей полуулыбочкой. И все же я могу поклясться, что глаза ее слегка затуманились.

Мама подходит к ней и милым материнским жестом осторожно тянет за футболку.

– Дорогая, кажется, ты надела ее шиворот-навыворот.

Мия косится на себя, изображая удивление.

– Упс, иногда со мной такое бывает. Спасибо.

Затем она смотрит на меня, на этот раз почти с трогательным выражением лица.