Ахмад ал-Фергани провел последние годы своей жизни в Египте, где умер около 865 года и был похоронен на кладбище Карафа недалеко от Каира.

Главный астрономический труд ал-Фергани – «Сборник науки о движении небесных тел и звезд», «Оценка времени, когда Луна находится над или под Землей», «Таблицы ал-Фергани», «Определение семи климатов». Также известны труды: «Изготовление солнечных часов», «Объяснение Зиджа ал-Хорезми». Эти произведения хранятся в Париже, Лондоне, Берлине, Москве, Санкт-Петербурге, Дели, Каире, Анкаре, Тегеране и других городах.

Книга ал-Фергани «Основы науки астрономии» была переведена на латынь, рано стала известна в Европе, получила широкую известность. На протяжении нескольких столетий она служила основным учебником по астрономии в европейских университетах.

В 1998 году по решению ЮНЕСКО в Узбекистане была проведена международная научная конференция, посвященная 1200-летию со дня рождения Ахмада ал-Фергани, известного мастера средневековых наук о катастрофах, математике и географии.

– Когда сердце трепещет за собственный народ и оцениваешь оставленный тобой след, какое чувство остаётся у Вас?

– Тот факт, что мой народ и народы арабских стран почитают меня как ал-Фергани, дает мне большое утешение. Нелегко предсказать, как будет меняться уровень воды в реке Нил в зависимости от времени года. Для этого должно быть данное Богом основание! Я создал прибор, определяющий гидрометеорологический характер реки Нил. Мои книги известны и на Востоке, и на Западе. Они используются как учебники.

– Это верно! Пусть душатакого учёного, какВы, будет со мной на седьмом небе и приведет молодое поколение к знаниям.

ИМАМ АЛ-БУХАРИ

Глас архангела Гавриила:

– Его Святейшество имам ал-Бухари,султанхадиснойнауки, добро пожаловать.

Слышен божественный голос:

– Говорите о себе.

– Я, Абу Абдулла Мухаммад ибн Исмаил ибн Ибрахим ибн ал- Мугира ибн Бардазбех ал-Джуафи ал-Бухари, родился 20 июля 810 года в Бухаре. Точную дату моего рождения можно указать потому, что мой отец Исмаил принадлежал к числу образованных людей своего времени и собственноручно записал эту дату. Отец умер, когда я был еще ребенком, и я вырос под опекой матери. С юности я был сообразителен, имел сильное стремление к просвещению и проявлял большой интерес к различным наукам, особенно к рассказам о пророке (хадисоведению). Я запомнил сборники хадисов таких ученых, как Абдулла ибн ал- Мубарак и Ваки.

В 825 году я, шестнадцатилетний юноша, вместе с матерью и братом Ахмадом отправился в Хиджаз. Я посетил священные города Мекку и Медину и пробыл в Хиджазе шесть лет, затем, чтобы еще больше улучшить свои знания хадисов, я жил в Дамаске, Каире, Басре, Куфе и Багдаде. Эти города считались крупными центрами науки того времени. Я изучал юриспруденцию, а также записывал хадисы у известных учёных тех мест, принимал участие в научных дебатах и дискуссиях в кругу великих учёных и обучал студентов. Когда я жил в Багдаде, я часто работал при лунном свете и писал темными ночами книги при свечах.

– Теперь слово переходит к историку.

– Не только имам ал-Бухари, но, например, и Джарулла Замахшари прославили нашу страну в качестве «золотой колыбели ислама», что наполняет наши сердца бесконечной гордостью. Учёного Замахшари прозвали «Джарулла» (соседом Бога), потому что он писал свой великий комментарий Корана, сидя в келье напротив Каабы в Мекке. Он же считается «отцом» словарей арабского языка. Его лексические труды до сих пор изучаются и ценятся как ценные источники на родине арабов. Невозможно встретить ни одного арабского ученого, имама и мударриса, даже простого студента, который не знал бы имя Замахшари так же, как и имя имама ал-Бухари.