О, капитан! Ага, мозг, не простой страж или тюремщик, видать, даёт плоды моя маскировка под высокий чин. Эх, надо будет Рейне пузырь за это поставить. Рыцари смерти не пьют. Не важно, мозговитый, главное – поставить, а там сами выпьем. Дело говоришь.
–Эх, Затрик, я бы с радостью дослушал твой рассказ, но дела не ждут.
Я бодренько вскочил с койки и протянул мелкому гоблину руку. Хоть он и ободрал меня как липку, но всё же с ним весело было. Сидел бы я тут один, свихнулся от скуки, это точно.
– Эй, ты куда это, имперская рожа твоя холёная, собрался, а долги выплачивать? А? – возмутился мой сокамерник. – Ишь ты, щеголь какой шустрый нашёлся!
– Какие ещё долги? – опешил я, вроде за всё рассчитался.
– Как какие? – искренне изумился он. – Аренда койки, приветливое общение, пожелания доброго утра и сна, поучительные и весёлые истории, ознакомление с династией Затриков, за леденцы, за душевные беседы, за мой чудесный храп, что так успокаивал. Советы и многое другое.
– Фигасе! – воскликнул я. – Ты тут цену-то не набивай, койка не твоя, большую часть пунктов в один можно объединить, и то я не просил тебя со мной разговаривать…
– Мог бы тогда уши затыкать, когда я эта… глаголил тут, да, – перебил меня Затрик. – Заткнуть и не слушать.
– За леденцы я, между прочим, расплатился, а за свой «чудесный» храп это ты мне должен заплатить, ибо он нисколько не успокаивал, – ругался я с ушлым гоблином.
– Аааааааааа! Да как так-то? Да? Как можно честного работягу так пытаться нагреть? А? – возмутился мой сокамерник и достал из нагрудного кармана маленькую записную книжечку. – Нет, не выйдет. У меня тут всё записано. Да-да, всё. Вот, к примеру, третьего дня пожелал доброго утра, разбавил скуку историей, угостил леденцом, пожелал здоровия, когда чихнул…
– А ну заткнулись оба! – рявкнул капитан стражи, не выдержав нашей перепалки. – Так, имперец, ты выходишь или я тут тебя ещё на неделю оставлю?
– О нет, пребывание здесь мне в копеечку влетает, – судорожно выговорил я и пулей вылетел из камеры. – Бывай, Затрик, сочтёмся как-нибудь.
Кеп закрыл дверь темницы, за которой разразился ругательствами и угрозами в мой адрес бывший сокамерник. Забавный гоблин всё-таки. Да, извилистый, но черезчур уж хитропопый.
– Пойдём, имперец, – произнёс страж и пошёл вперёд по коридору средь других дверей камер.
Я последовал за ним, не особо разглядывая серое уныние, что царило вокруг нас. В каких-то камерах слышались звуки ударов, в каких-то голоса или смех, кто-то выкрикивал обидные слова в наш адрес, когда мы проходили мимо. Один хмырь даже попытался схватить меня за шкирбан, но капитан быстро огрел тянущиеся руки дубинкой, и те исчезли.
– А почему вы меня имперцем называете? – решил разбавить я тишину, когда мы стали подниматься на верхние уровни замка. – Вы же тоже часть Империи Ночи?
– Ну вроде как да, – лениво ответил мой сопровождающий.
– Ну тогда я тоже вас имперцем в ответ называть буду.
– А вот за такое и в рожу свою холёную схлопотать можно, – развернулся капитан ко мне лицом, и вид у него был довольно гневный.
– Воу-воу, полегче, – я примирительно поднял руки. – Помните, у вас перед законом все равны. Дадите мне по роже, и сами с гоблином сидеть будете.
И вот тут-то моя уверенность в их непоколебимой системе правосудия немного улетучилась. Сомневаюсь, что кеп добровольно сядет. Сейчас морду мне набьёт и обратно к злому Затрику запихнёт, а всем скажет, что я вообще дебил неадекватный.
– Недельный отпуск за то, что начистил прихвостню императрицы хлебало? – прорычал фактически он. – Мне нравится эта идея.