– Привал! Всем к лесу!
Лошади поднялись по пологому склону в чащу, и тут всадники спешились, привязав лошадей к высоким стволам. Озэр утер лицо свежей листвой. Влага, скопившаяся на них, смыла засохшую кровь с его неглубоких ран, но он знал, что ему надо как можно скорее обратиться за помощью, хотя уже перестал ощущать боль от более глубоких. Аббат Гюг помог спешиться Аэлис, а брат травник занялся ранеными, стараясь очистить их раны как можно лучше. Аэлис встала на колени рядом с отцом и взяла его за обе руки. Они были холодны. Лицо человека, которому она всего несколько часов назад бросила вызов, сейчас было бледным и безжизненным. Из его шеи и груди по рваной рубахе, поблёскивая, струилась алая кровь, и только поэтому Аэлис поняла, что он ещё жив. Она склонилась и, рыдая, обняла его.
Аббат Гюг отвёл взгляд от этой сцены и посмотрел на Озэра, прислонившегося к дереву, прикрыв глаза, как будто в дрёме.
– Побег организован блестяще, капитан.
– Спасибо, – процедил Озэр сквозь зубы, не пошевелившись.
– Вам, должно быть, пришлось приложить все силы, чтобы убедить сеньора Суйера одолжить вам кольцо, – бросил аббат небрежно.
Озэр открыл глаза, глянул на аббата и ответил с иронической гримасой:
– К сожалению, помешала спешка, – и добавил: – Старик упрям, так что встал между моим мечом и кольцом.
– Ради святого Бернарда! Уж не убили ли вы главу дома Суйеров… – воскликнул аббат в ужасе. При столь хрупком и неустойчивом мире в графстве его жителям только и не хватало, чтобы на них обрушился гнев покровителя Суйеров, Ротру Першского. Аббат облегчённо вздохнул, когда Озэр отрицательно покачал головой.
– Лишившись руки, люди обычно выживают… если рана быстро затягивается, конечно, – сказал Озэр, не сводя глаз с Сент-Нуара. Аббат перевёл дух. Рука – это тоже немало, но Суйер мог согласиться забыть об этом, если бы получил обещанное и какую-нибудь мельницу впридачу. Монах вздохнул и, скорее по привычке, перекрестился.
Новиций подошёл к нему, вытирая руки куском полотна, пропитанным кровью.
– Оба могут выдержать переезд; Сент-Нуар куда более плох, но он сильный. Однако отправляться в путь надо сейчас же.
Озэр кивнул и, стараясь не глядеть на Аэлис, произнёс:
– Лучше нам разделиться. Мы повезём домой Филиппа Сент-Нуарского. А вам, аббат, и Раулю надо возвращаться в Мон-Фруа. Сопровождать вас мы не сможем. Вы ведь понимаете, аббат?
– Разумеется, – ответил Гюг.
– А девушка отправится с вами, – добавил Озэр. – Ей сейчас лучше находиться под защитой монастыря.
Аэлис бросила на него мрачный взгляд и, гордо шагнув к капитану и аббату, заговорила:
– Погодите! Вы слишком поторопились, принимая решения за меня. Никто не может помешать мне остаться с отцом.
Мужчины переглянулись. Аббат откашлялся, а Озэр ответил:
– Я догадывался, что вы не захотите оставить отца.
– Что делает честь вашему уму. – Так что же? – отозвалась Аэлис.
– Сожалею.
– О чём?
Здоровой рукой Озэр дал девушке хорошую затрещину, и она упала, как подкошенная. Сзади раздался слабый смешок.
– Твои отношения с малышкой развиваются стремительно, compaign.
Озэр не прореагировал ни на шутку Л’Аршёвека, ни на красноречивый взгляд шокированного новиция. Аббат Гюг, напротив, даже глазом не моргнул. К нему и обратился Озэр:
– Сент-Нуар будет щедр к Мон-Фруа, если вы позаботитесь о его дочери.
– Сын мой, у служителей Церкви всегда найдётся приют для обойдённых Фортуной. Не стоит… – и он махнул рукой.
Озэр усмехнулся:
– Я и не говорил, что стоит. Но обещаю, что так и будет. А если вы не выполните вашего долга … – он взглянул на аббата, синие глаза которого сверкнули в темноте, как льдинки. – Ныне вы служитель церкви, а прежде служили мечу. Слова излишни.