1
См. с. 42 и далее.
2
Народ группы банту на северо-востоке Танзании. – Прим. пер.
3
Швеция перешла на правостороннее движение в 1967 году. В Австро-Венгерской империи, имевшей до своего распада в основном левостороннее движение, за исключением ряда областей, переход продлился вплоть до начала Второй мировой войны, в частности Австрия переходила на правостороннее движение отдельными провинциями с 1921 по 1938 год. – Прим. пер.
4
Елизавета I Тюдор (1533–1603). – Прим. пер.
5
Голоценовым. – Прим. пер.
6
Эпоха четвертичного периода (современного этапа истории Земли), которая началась 2,588 миллиона лет назад и закончилась 11,7 тысячи лет назад. Плейстоценовая эпоха сменила плиоценовую и сменилась голоценовой, которая продолжается по сей день. – Прим. пер.
7
2 м 13 см. – Прим. пер
8
См. с. 24.
9
См. с. 36.
10
Французская писательница, автор «Писем» – самого знаменитого в истории французской литературы эпистолярия. – Прим. пер.
11
Маленького черного мальчика, похожего на дьявола (фр.).