– Ну как, удалось определить в чем причина?

– Частично. Не стану скрывать. Кроме дверей, эта зараза повредила аппарат настройки координат. Мы смогли диагностировать местоположение нанороя и вывести его из строя. Очень надеемся, что сюрпризы на этом закончатся.

– Хорошо бы. А настройка координат нам нужна?

– Пока нет, мы уже задали курс. Не стоит переживать раньше времени.

Я прикрыла глаза от облегчения.

– Мы будем дежурить все время пути посменно, чтобы контролировать параметры.

– То есть можно теперь открыть дверь моей каюты?

– Только взломать.

– Что же теперь…

– Сделаем внутри щеколду, механика – всегда проста и надежна, – усмехнулся Джек и полез в трюм за необходимыми предметами.

Когда замок выпилили из двери и прикрутили крепление для щеколды к стене, получилась дверь с небольшой дыркой. Джек заделал ее листом металла.

– Джек, а что ты заканчивал? – спросила я.

– Академию Продвинутых Механиков.

– Престижное заведение. Даже я о нем слышала. Ваш прежний… благодетель дал всем троим хорошее образование, я права?

– Да, Роджер спустил на наше образование целое состояние. Хватило бы купить современный космолет, но он говорил, что с образованием мы сможем заработать каждый на собственный корабль, а он все равно слишком стар для того, чтобы накопить состояние, – надо же какой он разговорчивый. Рик и Гордон в основном спрашивают.

– Чем же он зарабатывал на жизнь?

– Не поверишь, играл в различных казино. У него был редкий дар – он всегда выигрывал. Пару раз нам пришлось удирать в спешке. Но деньги всегда водились. Единственное, что мешало ему выиграть по-крупному – страх, что нас просто не выпустят из очередного космопорта.

– Надо же, прямо мистика. Никогда про такое везение не слышала. Не иначе магия какая-то.

– Да что ты, Эрика, просто Роджер очень быстро соображал, у него была невероятная память, он никогда не сбивался при запоминании карт, цифр и других комбинаций. Нам всем его не хватает, – Джек тоже присел на диван. Он о чем-то задумался и после продолжительной паузы спросил: – А ты чем по жизни занимаешься?

– Я – аналитик. Работаю с большими объемами информации, еще имею квалификацию по разработке бизнес– моделей, включая маркетинг и рекламу. Эти две специализации обеспечивают мой стремительный карьерный рост в компании Кристалл.

– Это Кристалл, который занимается производством пикочипов для реализации встроенных в мозг программ?

– Да, чип для перевода «Кристина» полностью наша разработка.

– Он стоит очень дорого.

– Зато можно не учить языки, на что уходит много памяти и времени, а просто думать сразу с переводом, даже понимать местные идиомы. Библиотека постоянно пополняется, поэтому наша фирма открывает филиалы по дозагрузке информации и устройства по всей галактике, – я рассказывала еще много о продукции Кристалла и не сразу заметила, что Джек на меня пристально смотрит: – Ты так смотришь, у тебя какой-то вопрос?

Джек улыбнулся и тряхнул каштановыми волнами.

– Нет, Эрика, ты очень интересно рассказываешь, и к тому же говоришь со мной. Гордон обычно приказывает.

– Почему?

– Скажем так, у него на это есть право. Сейчас он пилот корабля, а значит – главный в нашей команде. И тебе он тоже сможет теперь приказывать. Ты больше не хозяйка ему.

После нескольких секунд молчания, Джек посмотрел на дверь и проговорил:

– Постарайся не вступать с ним в конфликт. Мне пора идти.

«Что он имел в виду? Зачем мне вступать в конфликт с Гордоном?»

По биологическим часам дело клонилось к вечеру. Меня никто не беспокоил. Я изучила коробку с ПК, почитала пару методичек, чтение которых все откладывала на потом. Настало время ужина. Я переоделась в черную юбку– миди и легкую блузку зеленого цвета, вскоре Рик пригласил на кухню. Джек встал на вахту, Гордон жадно поглощал еду и практически не смотрел на меня. Рик осторожно раскладывал закуски и главные блюда по нашим тарелкам. Я начала трапезу и меня напрягала тишина. Через минут пять Гордон сказал: