Альва и Гарс Иль Елиг

Пролог.

С самого детства я любила читать. Обо всем. Читала всё, что находила: книги, газеты, письма из почтового ящика, да хоть кусок рваной бумаги – лишь бы что-то читать. А вдруг узнаю что-то новое? Жизнь моя была одной из самых скучных, которые можно представить. У нас не было телевизора, потому что мама и бабушка считали, что это зло. В нашей маленькой деревне никогда не происходило ничего интересного. Здесь жили всего 1683 человека. Или 1682 – с вчерашнего дня, после смерти деда моей коллеги. Мне 24, и я никогда не покидала нашу деревню. Образование у нас ограничивалось только школой. После окончания все убегают, стремясь к лучшей жизни. Я тоже мечтала об этом. Я представляла, как однажды увижу и узнаю всё, что меня интересует, проведу время во всех библиотеках мира и создам в своём доме собственную библиотеку с любимыми книгами. Но в день моего выпускного, я узнала страшную тайну нашей семьи. Это изменило всё: я поняла, что никогда не покину нашу деревню и до конца жизни буду работать там же, где моя бабушка с мамой. Выйду замуж за Геральда, который ради меня остался в деревне, вместо того чтобы уехать в поисках лучшего.

Однако всё изменилось, когда однажды утром я проснулась не в своей постели. Я узнала, что нахожусь вовсе не в своей деревне, не в своей стране, и черт возьми – даже не в своём мире. И первое, что запомнила в этом хаосе, – это глаза. Глаза цвета меда, которые с интересом изучали меня.

Глава 1.

Альва.

Сегодня пасмурно, но бабушка сказала, что дождя не будет, и облака пытаются нас обмануть.

Мы сидим на кухне: я завтракаю с хлебом и сыром, смотрю в окно, откуда открывается вид на наш красивый сад, за которым бабушка ухаживает, как за ребенком. Мама читает газету, напрочь забывая о чае, который, наверное, уже стал холодным. А бабушка пытается склеить свою обувь для работы. Новую покупать она отказывается. А зачем? Если можно ещё исправить и носить старую. Скоро нам отправляться на поле, на единственную работу в нашей деревне, которая размером в десять раз больше самой деревни. Все, кто из деревни в силах работать, там трудятся, чтобы прокормить свои семьи и отправить своих детей в города в поисках лучшей жизни. Нам на жизнь хватает, потому что тратить почти не на что. Учитывая, что я никогда отсюда не уеду, я обязана там работать и копить для своей будущей семейной жизни.

Я встаю, чтобы готовиться к работе; мама и бабушка тоже заканчивают дела, и мы вместе выходим из дома. Нам идти туда всего 15 минут.

– Всё-таки будет дождь, нужно было зонт взять, – говорит мама.

– Нет, не будет, мне лучше знать, – кричит бабушка на неё и быстрее идёт вперёд.

Мама хочет снова что-то сказать, но я её останавливаю, беру за локоть и говорю:

– Ты же знаешь, какая она упрямая. Если даже будет дождь, то ничего страшного: погода тёплая – не заболеем.

Мама улыбается мне.

– Милая, ты у меня такая добрая и ещё очень красивая. Надеюсь, Геральд будет спешит со свадьбой, а то уведут из-под носа.

«Ага, как же. Ведь у нас так много холостых и перспективных парней», – думаю я и закатываю глаза мысленно.

Мы пришли на работу и переодеваемся в здании, чтобы отправляться на поле.

Когда приходим на место, многие уже здесь и упорно работают. Некоторые коллеги здороваются с нами и улыбаются. Но не все, потому что многие не любят бабушку из-за её характера. А мы с мамой идём бонусом с ней.

Геральда сегодня нет. У него мама болеет, и он отпросился на несколько дней, чтобы ухаживать за ней. Кроме матери у него никого нет.

На обеденном перерыве мы сидим с мамой и бабушкой и уплетаем сэндвичи, которые мама сделала нам сегодня утром. С нами ещё сидят Нанна – единственная подруга мамы, и её дочь Янника – моя лучшая подруга.

– Эта стерва Вильма так смотрит на тебя, будто ты убила всю её семью, – злобно говорит мама.

– Или как будто забрала любовь всей её жизни, – подмигнула мне Янника.

Я лишь ухмыляюсь. Я жалею Вильму и одновременно завидую. Её отец – замначальник здесь, и, естественно, зарабатывает хорошо. У неё были и есть все возможности уехать, куда хочет, и делать что захочет. Но она остаётся здесь из-за Геральда. Все в деревне знают, что она с детства сохнет по нему и ждёт, когда он будет с ней. Уничтожать свои лучшие годы на поле из-за мужчины? Из-за мужчины, который никогда не любил тебя и собирается жениться на другой? Другой – это я.

Все наши школьные годы Геральд был влюблён в меня и всячески это показывал. Но у меня были другие планы на жизнь, и, честно говоря, он меня никогда не привлекал. Но тот злосчастный день изменил мою жизнь.

По наставлению мамы и бабушки я начала встречаться с ним, а потом он сделал мне предложение. Летом мы поженимся, потому что его мама часто болеет и переживает, что не успеет увидеть свадьбу и детей сына. Будь моя воля, я никогда не вышла бы замуж. За такие мысли мама с бабушкой убьют меня, наверное. Просто мне жаль Геральда. Он заслуживает, чтобы его любили, а не вымученные улыбки и скудный секс два раза в год.

Что? Не могу я себя заставить. А он и не давит, от чего мне ещё больше стыдно. Но ничего не поделаешь: это лучшее, что мне светит, учитывая мою семейную историю.

Рабочий день закончился, и мы готовимся пойти домой.

– Пойдём сегодня в Кракен? Будут показывать новый фильм, – говорит восторженно Янника.

Кракен – это маленькое кафе для здешней молодежи, и каждый вечер там на большом телевизоре показывают какой-нибудь фильм. Но мы с Янникой туда идём, когда показывают новые фильмы. Хоть у нас и нет телевизора, но в доме Янники есть. Я с детства ходила к ним, чтобы смотреть вместе с ней телевизор. Но смотреть в кафе в компании знакомых, поедая закуски и обсуждая фильм, время проходит более интересно.

– Конечно, пойдём. Надеюсь, у нас когда-нибудь появится здесь кинотеатр, – мечтательно говорю я.

– Только не задерживайтесь до поздно, завтра рабочий день, – говорит нам бабушка.

– Конечно, бабушка Марит. Ты же знаешь, мы ответственные девушки. Так ведь, тётя Ринд? – хлопает она ресницами, обращаясь к моей маме.

Мама лишь улыбается и покачивает головой. Как же я люблю её. Она у меня самая красивая и добрая женщина в мире. Мне всегда говорили, что я на неё очень похожа, но она в сто раз красивее.

– Ладно, мам, мы пошли, не задержимся, не переживай, – поцеловав её и бабушку в щёки, мы побежали в сторону кафе.

Идти туда примерно 30 минут. У нас есть велосипеды, но мы предпочитаем идти под ручку пешком и болтать обо всём.

– Не думала, что Вильма когда-нибудь переманит Геральда на свою сторону? – внезапно спрашивает Янника.

– Все эти годы у неё это не получалось, даже когда мы не встречались с Геральдом. Он не дождётся, когда же мы поженимся. Не думаю, что такое случится, он очень преданный и любящий, – говорю я без тени сомнения.

– Бедняга просто ждёт, что после свадьбы секса у него будет больше, чем два раза в год! – вслух смеётся Янника.

Я бью её по руке, будто возмущаясь, но не могу сдерживать смех.

Мы пришли в кафе и сели на нашем привычном месте. Как на зло, Вильма тоже здесь и бросает мне ехидные ухмылки. Да что с ней сегодня? Обычно она просто злобно смотрит на меня. Да пофиг, меня это не задевает, я привыкла.

Мы едим тролль-крем, потому что Янника вдруг решила следить за фигурой и не даёт мне заказать ничего другого.

Вечер проходит весело, как всегда.

Перед уходом домой Яннике захотелось в туалет, и я ждала её у двери.

Вдруг неожиданно Вильма подходит ко мне и говорит на ухо:

– Завтра после работы приходи в старый домик рядом со школой, и ты увидишь кое-что интересное. И не говори об этом Геральду.

Прежде чем я успеваю что-то спросить, она уходит. Я остаюсь в замешательстве. Когда мы идём домой с Янникой, я по дороге ей рассказываю об этом.

– Может, она решила как-то пакостить тебе? Или сошла с ума и хочет тебя убить? – возбуждённо говорит она.

Я закатываю глаза. – Как всегда, всё драматизируешь.

– Я на всякий случай пойду с тобой. Буду держаться на стороне. Если вдруг помощь понадобится, крикнешь.

Я, округлив глаза, пытаюсь возражать, но она меня останавливает.

– Ничего не хочу слышать. Либо так, либо я расскажу об этом тёте Ринд и бабушке Марит.

Я делаю жест рукой, будто закрываю рот на замок.

Попрощавшись с Янникой, я быстро иду домой. Как только оказываюсь внутри, то прямиком иду в свою комнату и бросаюсь на кровать. У меня плохое предчувствие на завтрашний день.

В дверь стучатся и открывают. Это мама.

– Мам, ты ещё не спишь? Снова меня ждала?

– Ты же знаешь, что я не смогу заснуть, пока ты не окажешься в своей постели, – мягко улыбается она.

Я отвечаю ей с такой же искренней улыбкой.

– Ладно, милая, спокойной ночи, я пойду.

– Мам?

– Да, милая?

– Как думаешь, у меня когда-нибудь будет шанс прожить свою жизнь так, как мне хотелось бы?

Мама вдруг становится очень печальной и отвечает:

– Не у всех в жизни есть выбор, милая. Иногда приходится держаться за то, что у тебя есть, чтобы хотя бы выжить.

После этих слов я обливаюсь холодным потом, вспоминая ту ночь.

– Спокойной ночи, мама, – говорю слабо улыбаясь.

И в очередной раз, позволяю глухой печали унести меня в сон.

На следующий день я не особо кого то слушаю, не могу ни о чем думать. Мысли только о том, что же Вильма мне покажет.