– Что за бред?
– Это правда. Я не хотел впутывать тебя.
– И все же впутал, когда явился весь в крови.
Мария тоже глянула на часы и встала с дивана. Она взяла продолговатую бумажку «не беспокоить» со столика с цветами, открыла дверь и повесила на ручку.
– Что за дела? – спросила она.
– Мария, на все это нет…
– Продаешь наркотики?
– Нет, – он опять посмотрел в окно.
– Куда ты постоянно смотришь? – взгляд Марии потяжелел.
– Дела… связанные с устранением людей.
– Ты работаешь секретной службе? – Мария немного смутилась, когда сказала «секретной службе», потому что подумала, что выглядит глупо.
– Да, – Гектор кивнул. – Пожалуй, что так.
– Работаешь на правительство?
– Нет, я фрилансер.
– Что конкретно ты делаешь?
– Я же сказал.
– Блин, Гектор, что значит устраняешь?
– Ты правда не понимаешь? Убиваю.
– Я не ослышалась? – Мария взяла соседнюю подушку и обняла, как игрушку. – Ты убиваешь людей?
– Лучше устраняю.
– Лучше придумай что-нибудь получше.
– Зачем мне придумывать?
– Гектор, это идиотская шутка.
– Загляни под раковину, – сказал он.
– Что я там найду?
– Увидишь.
Пока Мария шла в ванную, Гектор оценил работу рук: правая почти не двигалась.
– Гектор, это что?! – она кричала из ванны.
– Итальянская… – не закончив, Гектор сразу повторил громче: – Итальянская Беретта!
– На нем кровь… – Мария появилась в комнате.
Мария убрала взгляд куда-то на розетку, потом на колени Гектора, потом на темно-оранжевую сумку, потом куда-то в стену, потом куда-то в пол, снова на розетку и через пару секунд сложила ладони у рта.
– Скажи… – она бросила пистолет. – Скажи, что это не правда, Гектор? Я не верю. Пусть это будет шуткой, Гектор.
Гектор только молчал.
– Ты серьезно, Гектор? Ты. Говоришь мне. Что киллер?
Именно этого Гектор боялся больше всего. Увидеть разочарование Марии.
– Как прикажешь на это реагировать?
– Некогда нам реаги…
– Некогда?! Да что ты о себе…
– Детка, не шуми, нас могут…
– Иди к черту! Зачем ты… да что… да как ты вообще… ты… И почему ты взял меня с собой?! Ты никогда не делал это раньше.
– Я хотел бросить так много раз, детка. Но каждый раз, когда я приезжал к заказчику, мне казалось, что проще выполнить заказ, чем сказать, что я ухожу.
– Причем здесь я?
– Потому что я хотел завязать ради тебя. Никогда раньше мне даже в голову не приходило, что я способен на обычную жизнь, но с тобой…
– По-твоему, я просто обычная? Вот кто я для тебя?
– Мария. Я никогда не любил, пока не встретил тебя. Но эта работа… Ты не понимаешь, это моя жизнь. Хуже, чем наркотик.
– Продолжай! – сказала Мария.
– Я взял тебя с собой, потому что решил, что только так смогу отказаться от заказа. И это сработало, я отказался, но все пошло не по плану.
– Тебе не позволили?
– Я сам решаю, что позволено, – Гектор взглянул в окно. – Я убил всех, кто там был.
– Гектор… Я даже мясо не ем, потому что презираю насилие. Неужели ты думаешь, что теперь я смогу быть с тобой?
Гектор виновато смотрел в пол.
– Это не нормально, понимаешь? – Мария посмотрела на мобильный телефон, который лежал на диване, чтобы убедиться, что он рядом. – Ты болен, Гектор. Это психическое отклонение… Сколько человек ты убил?
– Трудно сказать.
– Меня тошнит… – Мария пошла за водой.
– Ты считаешь первые пятьдесят, а потом…
В комнате раздалось два последовательных стука, от чего Мария подскочила грудью и головой. Она замолкла и посмотрела на Гектора. Раздалось еще два стука.
– Здравствуйте, – голос принадлежал женщине лет пятидесяти. – Простите, но я слышала крик. Все в порядке?
– Простите, – натужно сказал Гектор. – Немного поругались.
– О, хорошо, – продолжила женщина. – Но я вынуждена спросить девушку. Вы в порядке? Вам не нужна помощь?