— Куда идем?

Леди Аркадия резко остановилась и так восхищенно на меня взглянула, будто я только что ей продекламировала Пушкина на их языке.

— В гостиную, — попыталась она объяснить все понятными словами. — Там платья!

И я поняла ее, так была горда собой, что даже приосанилась. Какой-никакой, но диалог между нами состоялся. Да еще и одежда ждет за дверью! Я пребывала в счастливом ожидании встречи с нарядами. Давно не испытывала таких эмоций, такого радостного возбуждения.

Но оказалось, что в гостиной нас ожидала модистка, которую позвала свекровь. Я с удовольствием окунулась в эту приятную суету. Меня измерили всю, с ног до головы, а затем мы приступили к выбору фасонов. Женщина показала варианты, искусно нарисованные на бумаге. У нее имелся целый ворох всевозможных моделей. Я с интересом рассматривала рисунки, несколько отложила, чтобы изучить более детально.

На помощь пришла леди Аркадия. Она указывала на фасоны и говорила:

— Утро.

Я сразу понимала, что это платье для повседневных обязанностей.

— Вечер, — указывала она на платье более открытое, более объемное, чем дневное.

К концу отбора я и сама стала разбираться в модных тенденциях.

Не знаю, на что рассчитывала свекровь, но я отобрала пять дневных и четыре вечерних платья, а еще амазонку, которую вряд ли надену, две накидки, ночную рубашку и халат.

Леди Аркадия ни единым движением не дала понять, что я слишком много всего заказала, наоборот, с удовольствием вместе со мной выбирала ткани, варианты отделки и украшений. Несколько шляпок и комплектов нижнего белья тоже отправились в заказ. Теперь мне осталось только обзавестись обувью.

Модистка, собирая вещи, о чем-то говорила с хозяйкой дома. По тем словам, которые я смогла разобрать, речь шла о сроках исполнения заказа.

— Три дня, — для верности леди Аркадия показала три пальца.

Я так поняла, что ходить мне в этом голубом платье еще некоторое время. Но зато потом получу свои наряды. Очень хотелось прыгать от радости, словно маленький ребенок. Так я любила обновки, а в свете последних событий шоппинг мне казался просто необходимым.

Мы со свекровью хотели уже расстаться с чудесной женщиной, которая подарила несколько часов положительных эмоций, хоть и было весьма утомительно, когда на пороге встретили моего драгоценного супруга. Он вошел в дом в едва застегнутой рубахе, со взъерошенными волосами, влажными от пота. Полуобнаженная грудь мужчины снова напомнила мне о ночи с ним. Складывалось ощущение, что последние несколько часов он провел, занимаясь физическими упражнениями. Он оглядел нашу веселую компанию и недовольно насупился. Что его в этот раз не устроило?

Он резко стал высказываться матери, все время поглядывая на меня. Моя задача состояла в том, чтобы из их разговора выудить максимум информации. Для этого я старалась в гневной речи услышать знакомые слова. Но еще не очень хорошо ориентировалась в новом языке, поэтому не смогла различить ничего, кроме нескольких слов: «не нужно», «платья», «она».

Могу сделать только один вывод: супруг сильно недоволен тем, что мне заказали новые наряды. Неужели он думал, что мне достаточно одного платья и комплекта нижнего белья? Или он не планировал вообще на меня тратить деньги, полагая, что раз я попаданка, так и не стоит проявлять ко мне уважение и заботу, которая положена девушке из знатного рода.

— Знаешь что? — не выдержала я, хотя прекрасно знала, что он меня не понимает. — Раз уж мне нужно играть роль твоей жены, будь добр одеть меня, чтобы ни тебе, ни мне не было стыдно за внешний вид! Или ты хочешь, чтобы все тыкали в меня пальцем?