*Танто (яп. 短刀 танто:, букв. «короткий меч») – кинжал самурая.

Сеул. Ночной клуб «Stigma»

Леон выходит из роллс-ройса последним, кивает придерживающему дверь шофёру и бросает окурок на тротуар. Он вертит в руке трость и идёт сквозь живой коридор, созданный его же людьми, внутрь самого известного и элитного ночного клуба Сеула. На плечи Леона накинуто чёрное пальто от Balmain с соболиным мехом на воротнике, на нём тёмно-серый костюм-тройка от Brioni, чёрные как смоль волосы тщательно уложены. Мужчина и его люди проходят прямо через центр танцпола, охране даже не нужно заставлять людей расходиться – они сами разбегаются в стороны, увидев мужчин, и провожают их любопытными взглядами. Леон смотрит только вперёд, ни на кого и ни на что не отвлекается, шага не замедляет. Магнус идёт справа от него, сканирует толпу взглядом, угадывает их следующие движения, выискивает, откуда может грозить опасность. Тёмно-красные волосы мужчины зачёсаны назад, на нём, в отличие от Леона, чёрная кожанка поверх белой, облегающей подтянутое тело футболки и узкие чёрные джинсы.

Мужчины поднимаются на второй этаж и останавливаются перед массивной дверью в ожидании, пока их люди разговаривают с охраняющими её парнями. Разговор длится больше положенных Леоном пяти секунд – Магнус театрально вздыхает и делает шаг к двери. Оставив позади два трупа, мужчины оказываются в большом зале, прямо посередине которого бурлит джакузи, где спокойно вместилось бы человек восемь одновременно. Сейчас в нём сидят три девушки и двое мужчин. Стоит мужчинам войти внутрь, как все, кто находится в комнате, затихают. По краям от джакузи расположены диванчики с низкими столиками, заставленными бутылками с дорогим алкоголем, и недалеко от него круглая стойка, на которой танцует полуголая девушка – на ней только набедренная повязка из позолоченной парчи. Почти все диванчики заняты, Магнус приблизительно подсчитывает в голове, сколько в комнате может быть оружия. Потом мужчина поворачивается к диджею и скрещивает ладони, заставляя того вырубить в помещении музыку.

– Кто главный? – Леон обводит презрительным взглядом восседающих на диванах мужчин, каждый из которых уже потянулся к поясу.

– Какого чёрта вы творите? Кто вы вообще такие? – с дивана по центру поднимается грузный мужчина и, оттолкнув сидящую у него в ногах девушку, двигается на Леона.

– Кто здесь главный? – повторяет свой вопрос Леон, впившись в мужчину взглядом.

За мужчиной сразу останавливаются двое грозного вида телохранителей, и тот, приблизив своё лоснящееся от жира лицо ближе к Леону, шипит тому в лицо:

– Я.

– Теперь главный здесь я, – спокойно говорит Леон.

Мужчина несколько секунд смотрит в глаза напротив, а после начинает громко смеяться. Леон только усмехается, ждёт, когда тот перестанет гоготать, а потом, легонько повернув голову влево к своим людям, приказывает:

– Закройте двери.

Леон вновь возвращает внимание к вытирающему выступившие от смеха слёзы в уголках глаз мужчине, смотрит на стоящих за ним громил и, резко достав спрятанный в корпусе трости меч, чётким движением, за которым даже Магнус уследить не успевает, перерезает мужчине горло. Тот хватается за шею и, разбрызгивая кровь, бьющую из сонной артерии, заваливается на бок. Ещё два движения – и у ног Леона лежат двое мужчин.

– Я же сказал, теперь клуб мой, – Леон убирает меч в трость. – Никто отсюда не выйдет, – поворачивается он к Магнусу, который сразу стягивает с себя кожанку.

Леон, перешагнув через трупы на полу, хватает со столика бутылку шампанского и проходит к дивану. Звуки летящих пуль и драки, крики и визг девушек мешают ему отдыхать – Леон посылает своего человека к диджею, которого выворачивает от страха и рек крови за пультом, и просит включить что-нибудь приятное. Пятнадцать минут спустя в комнате не остаётся ни одного живого мужчины, который бы не принадлежал к клану «BST».