— Пап, зачем ты так? Разве она персонал? — не унималась я, следуя за ним в столовую.

Мы сели за накрытый стол, и я взялась наливать ему чай. Может быть, тетя Аня просто заработалась? Когда мы с Натой в последний раз говорили о её маме, подруга выразила обеспокоенность тем, что та всё время работает, и подруга не может уговорить её взять отпуск для совместного отдыха. Она даже мечтала о том, чтобы мама наладила личную жизнь — а как это сделать, если ты постоянно на работе?

— Между вами что-то произошло? — осторожно спросила я папу, усевшись справа от него.

Мне казалось странным их поведение: они всегда были учтивы в общении, а сейчас — едва взглянули друг на друга.

— Ради всего святого, Иллан! — прорычал папа. — Что между нами может произойти?

— Чего ты злишься, пап? Я же просто спросила. Вы оба не в духе... Может быть, дашь ей что-то вроде отпуска? Она же никогда его не брала! Ната хочет, чтобы они поехали вместе отдохнуть куда-нибудь. Мне кажется, это отличная идея! Отдых ей точно пойдет на пользу. Может, тетя Аня даже закрутит курортный роман и…

Папа метнул на меня такой взгляд, что я невольно осеклась.

— Если ей нужен отпуск, пусть поговорит с твоей бабушкой, — произнес он холодно и отстраненно, давая понять, что не желает обсуждать эту тему.

— О чём это нужно поговорить со мной? — раздался голос бабушки, которая как раз подошла и заняла стул напротив меня.

— Ни о чём, — поспешно ответила я, решив сначала узнать мнение тёти Ани. — Как ты сегодня себя чувствуешь?

— Неважно, — поджав губы, ответила она.

С тех пор как они вернулись с похорон, бабушка постоянно страдала от головных болей и слабости, проводя много времени в своей комнате. Но, несмотря на своё состояние, она не изменила своим привычкам: пришла на завтрак собранной и элегантной. На лицо был нанесен лёгкий дневной макияж, а седые, словно серебряная нить, волосы, были собраны в аккуратный пучок. Строгое тёмное платье подчеркивало её статную фигуру.

Я же выглядела сегодня как бомж с помойки: единственное, что я успела сделать — это умыться и почистить зубы. Я всё ещё была в пижаме, потому что собиралась вернуться в кровать и забраться под одеяло, чтобы проспать до обеда. Если бы не бабушкино правило завтракать всей семьёй, я бы вообще не вылезала из постели.

— Запишу тебя на приём к доктору. Хватит уже пичкать себя таблетками, нужно выяснить причину твоих затяжных мигреней.

Бабушка согласно кивнула, давая тем самым своё «добро». На самом деле, она была очень упрямой: не любила клиники и врачей и обращалась к ним только в крайнем случае.

— Хорошее решение, дочь. Свози бабушку к врачу или пусть доктор приедет к нам домой, — согласился папа, оторвав взгляд от мобильного и убрав его на стол.

В столовую вошла тетя Ання с подносом в руках. Она поставила перед бабушкой шакшуку, которую та предпочитала на завтрак, и быстро удалилась, пожелав всем приятного аппетита. Я заметила, как папа метнул ей в спину тяжёлый взгляд, и его лицо вновь помрачнело.

Может, между ними вспыхнула любовная связь? От промелькнувшей мысли я даже выпрямилась. Да нет, не может быть: они столько лет прожили под одной крышей, и я никогда ничего подобного не замечала. Я подозревала, что у папы были женщины, точнее любовницы, но их роль в его жизни была столь незначительна, что оставалось только догадываться об их существовании.

— Иллан, — папин голос рассеял все мои мысли. — Какие планы у тебя на лето?

Я посмотрела на отца с удивлением.

— Да так, пап, думаю попутешествовать автостопом по Европе, — съёрничала я, но острый взгляд бабушки быстро усмирил мой пыл. — Какие у меня могут быть планы? Я начала онлайн-занятия, чтобы подтянуть испанский; больше мне нечем пока поделиться и похвастаться.