– Лео-о-о-н! – протянул гнусаво Мудзин.

– Что? – в какой уже раз спокойно ответил ему Леон.

– Мы приехали?

– Нет.

– О, Боги! Долго ещё?

– Нет.

– Почему нельзя было взять машину побыстрее?! Эта плетётся как укушенная в задницу кляча!

– Потому что только на этой машине можно уехать в лес, Мудзин.

– А пешочком, может, как-нибудь надо было? Доехали бы до опушки, а там ножками бы за компанию! Прогулялись бы, водочки бы выпили – веселее бы стало сразу!

– Нет.

– Леон…

– Что?

– Мы приехали?

В ответ Леон тяжело вздохнул, подъезжая к отелю «Жемчужина». Набрав номер, Леон дал знать Люцию, что ожидает его внизу. Долго ждать не пришлось – минут через шесть Люций уже спускался со своей чёрной дутой сумкой из полиамида и двигался в сторону знакомой ему машины. На нём был серый меланжевый спортивный костюм Nike, состоящий из брюк, толстовки без капюшона, из-под резинки которой торчала белая футболка кроя оверсайз, а на ногах – спортивные белые кроссовки также от фирмы Nike. Он не был худой, но и не был особо атлетичным – поддерживал здоровый образ жизни: плавал, медитировал, делал утреннюю зарядку и растяжку, в общем, делал всё, чтобы поддерживать свой разум в полном порядке, ссылаясь на слова из сатиры Ювенала: «В здоровом теле здоровый дух», предпочитая не занудствовать насчёт истинного смысла этой фразы в контексте. Голову украшала немного кудрявая причёска из светлых волос средней длины, стянутых в небольшой хвост, так как волосы были слегка грязные и поблёскивали. На лице проглядывалась трёхдневная щетина, а на носу, как и всегда, расположились аккуратные очки в прямоугольной оправе от Cartier, которые он ни за что не променял бы на линзы, будучи убеждённым, что без очков человек лишается той части эстетичности, что была дарована ему жизнью.

– Привет! Твоя крошка всё не меняется, – жизнерадостно прокомментировал состояние машины Люций.

– Неубиваемая. За то и любимая, – спокойно ответил ему Леон.

– Какой хозяин, такой и конь. Прямо Буцефал, не знающий себе препятствий.

– А где же твой Порцеллиус?

– В моих мраморных покоях, украшенных слоновой костью и злотом, сидит в пурпурных покрывалах. Не то что твой несчастный жеребец, посланный перебирать под копытами грязь.

– Он отдыхает подле Ицтитата, чтобы ты знал. Лучше бы ты поглядывал, чтобы твои копыта не испачкались.

– А я бахилы взял на всякий случай.

– Очень педантично. В твоём стиле.

«Хантер» аккуратно сдвинулся с места и направился по улице адмирала Горшкова к пригороду, за которым их путь пролегал до окрестностей Форта № 4.

– Куда в этот раз поедем, Леон? – задал вопрос Люций.

– Я думаю до старого форта добраться. Вид хороший, да и стреляется хорошо. В сам форт заходить не будем – там людно бывает. Остановимся в нескольких километрах от него.

– Как скажешь, – бросил Люций, а затем задумавшись, просто ради разговора, дополнил: – Долго же форты ждали возможности отомстить японцам.

– А у них разве вышло?

– В августе 45-го немного постреляли. Не то чтобы это было достойной местью, но всё же хоть что-то. Потом, правда, всё списали.

– Хотя бы музей для самостоятельно посещения вышел.

– Время – уникальное явление. Даже из мусора может сделать достояние культуры.

В продуктовом магазине они закупились дешёвым пивом. Взяли больше пятидесяти стеклянных бутылок по тридцать девять рублей за штуку и несколько десятков безалкогольного в алюминиевых баночках. Подумав, Леон также приобрёл пару килограммов красных яблок. Пакеты закинули в заднюю часть кузова, где спокойно лежал Мудзин.

– Это что, барсук? – заметил спящего Мудзина Люций.

– Ага.

– Ага? И это всё? Зачем, мать твою, тебе барсук, Леон?