– Добрый день, Ада Каплан. Меня зовут Александр, я личный водитель господина Берка, – как же меня раздражает это слово, такое чувство, будто они его рабы.

– Добрый день, Александр. Зовите меня просто Ада, – улыбаясь, мужчина закрывает за мной дверь и мы направляемся по нужному адресу. Всего пять лет прошло, Москва изменилась. Люди стали всё делать ещё быстрее.

Заходя в отель, встречаюсь взглядом с симпатичной женщиной лет тридцати, что встречает меня с улыбкой. После того, как я называю имя человека, на которого забронирован номер, две девушки с любопытством оглядывают меня с ног до головы. Получив карточку, поднимаюсь на шестой этаж. Номер сто тридцать восемь. Открыв дверь, встречаю обычный номер класса lux. Достав из сумочки номер телефона знакомой Софи, решаю для начала позвонить ей, и лишь затем идти в душ. К счастью, модельерша оказывается такой же милой женщиной, как и Софи.

– Добрый день, Ада Каплан, – стильно одетая женщина вместе со своей молодой помощницей, можно сказать, влетают в мой номер с горой одежды.

– Добрый день, – закрыв за модельерами дверь, обращаю внимание на большое зеркало. Белые халат и полотенце велико сидят на моём ещё слабо загорелом теле.

– Мы подобрали четыре варианта. Приступим? – слабо улыбнувшись, принялась примерять один наряд за другим, пока не остановилась на чёрной блузке oversize с V-образным вырезом и синей джинсовой юбке длиною ниже колена. Молодая помощница помогла мне подобрать чёрные лодочки и небольшую сумку для личных вещей.

– Здравствуйте, господин Берк, – обернувшись на голос женщины, вижу перед собой обнажённого по пояс мужчину, на котором надеты лишь серые спортивные штаны. В руках он держит планшет и что-то внимательно читает.

– Ада, вы готовы? – подняв свой взгляд с идеально загорелого тела на серые глаза, даю положительный ответ.

– Тебя что не учили одеваться? – спрашиваю я после того, как две женщины покидают мой номер.

– А тебя что-то смущает? – развалившись на мягком диване, Берк протягивает мне чёрную папку. Его мышцы напрягаются, а я невольно скольжу по ним взглядом.

– Я сейчас занят, не имею времени всё объяснить, поэтому все условия и правила работы прочитай в этой папке. А ещё,закажи мне чай. Чёрный, с лимоном, одну ложку сахара, – удивлённо приподняв брови, сажусь напротив мужчины.

– Я переводчик, а не обслуживающий персонал, – оторвав свой взгляд от экрана планшетного компьютера, Демьян наклоняет голову вбок и его лицо заслоняет недовольная ухмылка, будто вот-вот его терпение закончится.

– Ты не привыкла, чтобы тобой командовали, – Берк облокачивается об спинку дивана, убирая ПК в сторону. Его глаза впиваются в мои.

– Не смотри на меня так – выпрямляя спину и поднимая голову выше, смотрю в упор. Никогда не показывай, что боишься или чувствуешь себя неуверенно. Так всегда говорил отец.

– Я не понимаю, в Европе с тебя что, пылинки сдували?

– А ты думал, меня в рабстве держали? – огрызаюсь я на него, начиная выходить из себя.

– Было бы неплохо, учитывая твой строптивый характер, – спокойно отвечает он, словно всерьёз задумывается об этом.

– Конечно, какой ответ я ещё могла ждать от бесчувственного робота, – довольно эмоционально, но с ноткой юмора произношу я, ощущая на себе его пронзительный взгляд. Кажется, моё сравнение пришлось ему не по вкусу.

– Ада Каплан, будь так добра, закажи мне чёрный чай с лимоном, пожалуйста, – выдавливая из себя силой последнее слово, мужчина всё так же смотрит на меня своими серыми, как тучи, глазами. Поджав губы, я всё же встаю с мягкого дивана и направляюсь к телефону.