– Ты знаешь, я тебя понимаю. Это как наши дальнобойщики. Вроде через всю страну мотаются, а что видят? Дороги, заправки и придорожные забегаловки.

– Вот-вот. Ну да, природа немного меняется, цвет листвы разный, а остальное все, как и везде. Вот к чужим когда прилетаешь, там чувствуется разница, но не намного, все равно ведь живешь в земном секторе, среди своих. Чужие не очень-то к себе пускают. Впрочем, как и мы их. Хотя не стоит тебе об этом говорить.

– А мы уже пришли. – Оля свернула с дороги в глубь дачных участков.

Она по-хозяйски стала хвастаться перед Саней своим урожаем. Пройдя по всем грядкам, они подошли к сараю, откуда Оля стала доставать тяпки.

– Ну что, окучишь картошку?

– Если ты покажешь как. – Саня повертел в руках неизвестный ему инструмент.

– Это несложно.

Она подошла к грядкам с картошкой и показала, как надо сгребать землю вокруг растения.

– Действительно, дело нехитрое.

Они принялись за работу. Оля время от времени поглядывала на своего помощника. Через час он натер мозоли и порядком устал. Пришлось усадить его к кусту, собирать смородину. Они работали и болтали обо всем, что приходило им в голову. Время летело незаметно.

Дэн с Аликой так полдня и просидели дома, сканируя всевозможную информацию в свои компы. К обеду вернулись огородники.

– Вы еще не обедали? – сразу засуетилась Оля.

– Нет. Я побоялась хозяйничать, – оправдывалась Алика, – да и не совсем понимаю, как ты это делаешь.

– А в ваше время не готовят еду?

– Вообще-то, у нас кухонный комбайн готовит. В слаборазвитых колониях я видела, что еду варят на плите. Но мы, как правило, живем в гостинице и едим в кафе. Поэтому мне нет дела, как они все это приготовили.

– Везет вам, – вздохнула Оля, – а у нас – полжизни на кухне. Ладно, сейчас все сделаю. А ты смотри и учись. Если вы здесь надолго застряли, то без этого в наше время не прожить. Да и мужа потом как кормить будешь?

– А что, у вас нет кафе? – удивился Дэн. – Можно ведь и там питаться.

– Можно, если денег много. А денег сейчас много только у «новых русских». А вы пока к ним не относитесь.

– Да уж. Так что, Алька, иди, учись готовить, а то в жены тебя не возьму.

– Да я за такого балбеса и сама не пойду, – фыркнула Алика и поспешила за Ольгой на кухню.

Обед прошел в мирной обстановке. После обеда Саня, измученный сельским хозяйством, завалился спать. А ребята продолжили изучение эпохи, в которую попали. Оля с любопытством наблюдала за их работой у компов.

– А можно мне что-то почитать про ваш мир?

– Можно, – Дэн посмотрел на свой комп, потом на Альку, бегающую пальцами по экрану, – возьми пока у Сани, он все равно спит.

Алька от такой наглости Дэна чуть не обалдела, но решила промолчать. Дэн помог Оле освоиться с программой, показал основные действия, нашел ей что-то из их недавних новостей и еще пару публицистических статей.

– Ну, а дальше сама поищешь. Правда, боюсь, что здесь в основном развлекуха и сведения, необходимые для контрактов. Ты ведь у себя не хранишь тома всемирной истории?

– Ну да, – согласилась она.

– Так и мы. Если что-то надо узнать, заказываем через сеть. А это так… – махнул он рукой, – что может понадобиться в любой момент. Кстати, а где вы берете информацию?

– В библиотеке. Если в местной нужной книги нет, то можно заказать в Москве. Через неделю привезут.

– Неделю? – хором удивились гости.

– Хм… Ладно, если что – зови. – Дэн вернулся к журналам и газетам.

– Спасибо.

Комната превратилась в избу-читальню.

– Саня тебя убьет, – прошептала Алька Дэну на ухо.

– Спорим?

– Да ну, что с тебя взять?

– Ну, можешь с меня и ничего не брать, а вот с тебя – поцелуй.